Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك قررنا التبسيط لنوع فوق أو تحت في نموذج تصويت ثنائي.
Greek[el]
Έτσι αποφασίσαμε να το απλοποιήσουμε σε ένα δυαδικό μοντέλο ψηφοφορίας που επιλέγεις πάνω ή κάτω.
English[en]
So we decided to simplify into an up-down kind of voting binary model.
Spanish[es]
Así que decidimos simplificar en un tipo de la votación modelo binario arriba-abajo.
Persian[fa]
پس تصمیم گرفتیم تا به نوعی مدل دودوئی رای گیری صفر و یک سادش کنیم.
French[fr]
Donc nous avons décidé de simplifier le système sur un modèle binaire de plus ou de moins.
Hungarian[hu]
Úgy döntöttünk, hogy egyszerűsítjük egy fel-le tipusú kétértékes szavazási modellre.
Italian[it]
Così abbiamo deciso di semplificare con un modello di voto binario, buono-cattivo.
Japanese[ja]
そこで デザインを単純化し 良いか悪いかの2つで 投票するようにしました
Dutch[nl]
We besloten het te vereenvoudigen naar een 'omhoog-omlaag' soort van binair model.
Polish[pl]
Postanowiliśmy uprościć system oddawania głosów, wprowadzając model dwubiegunowy.
Portuguese[pt]
Então decidimos simplificar para uma espécie de modelo binário de voto para cima/para baixo.
Romanian[ro]
Astfel, am decis să simplificăm folosind un model de vot binar de tipul sus-jos.
Russian[ru]
Поэтому мы решили всё упростить: вы либо голосуете «за», либо «против».
Serbian[sr]
Zbog toga smo odlučili da to pojednostavimo i pretvorimo u binarni model ocenjivanja, sa palcem okrenutim nadole ili na gore.
Thai[th]
เราจึงตัดสินใจ ทําให้มันง่ายขึ้น ให้เป็น ขึ้น-ลง คล้ายการลงคะแนน แบบชอบ-ไม่ชอบ
Ukrainian[uk]
І ми вирішили спростити до подвійної моделі голосування знизу-вверх.