Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ich halte die Zeit für gekommen, da alle kirchlichen Kräfte für die neue Evangelisierung und für die Mission ad gentes einzusetzen sind.
English[en]
I sense that the moment has come to commit all of the Church's energies to a new evangelization and to the mission ad gentes.
Spanish[es]
Preveo que ha llegado el momento de dedicar todas las fuerzas eclesiales a la nueva evangelización y a la misión ad gentes.
French[fr]
J'estime que le moment est venu d'engager toutes les forces ecclésiales dans la nouvelle évangélisation et dans la mission ad gentes.
Hungarian[hu]
Úgy vélem, itt az ideje, minden egyházi erőt be kell vetni az emberiség új evangelizálására és a missziók segítésére.
Italian[it]
Sento venuto il momento di impegnare tutte le forze ecclesiali per la nuova evangelizzazione e per la missione ad gentes.
Latin[la]
Animadvertimus tempus advenisse omnes adhibendi vires ecclesiales pro nova evangelizatione et missione ad gentes.
Polish[pl]
Mam wrażenie, że nadszedł moment zaangażowania wszystkich sił kościelnych w nową ewangelizację i w misję wśród narodów.
Portuguese[pt]
Sinto chegado o momento de empenhar todas as forças eclesiais na nova evangelização e na missão ad gentes.