Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De sælger gammel vin på nye flasker.
German[de]
Sie verkaufen alten Wein in neuen Schläuchen.
English[en]
You are selling old wine in new skins.
Spanish[es]
Está vendiendo vino viejo en odres nuevas.
Finnish[fi]
Myytte vanhaa viiniä uusissa leileissä.
French[fr]
Vous vendez un vieux vin sous de nouvelles étiquettes.
Dutch[nl]
U verkoopt oude wijn in nieuwe flessen.
Portuguese[pt]
Está a vender vinho velho em odres novos.
Swedish[sv]
Ni säljer gammalt vin i ny förpackning.