Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По какъв начин Йоан описва селестиалното великолепие?
Cebuano[ceb]
Giunsa sa paghulagway ni Juan ang celestial nga katahum?
Czech[cs]
Jak Jan popsal celestiální vznešenost?
Danish[da]
Hvordan beskrev Johannes den celestiale pragt?
German[de]
Wie beschreibt Johannes die Schönheit des celestialen Reichs?
English[en]
How did John describe celestial splendor?
Spanish[es]
¿De qué manera describió Juan el esplendor de lo celestial?
Estonian[et]
Kuidas kirjeldas Johannes selestilist hiilgust?
Finnish[fi]
Kuinka Johannes kuvasi selestistä loistoa?
French[fr]
Comment Jean décrit-il la splendeur céleste ?
Croatian[hr]
Kako je Ivan opisao celestijalni sjaj?
Hungarian[hu]
Hogyan jellemezte János a celesztiális ragyogást?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս Հովհաննեսը նկարագրեց սելեստիալ շքեղությունը։
Indonesian[id]
Bagaimana Yohanes menggambarkan kemegahan selestial?
Italian[it]
In che modo Giovanni descrisse lo splendore celeste?
Japanese[ja]
日の栄えのすばらしさを,ヨハネはどのように表したでしょうか。
Khmer[km]
តើ យ៉ូហាន បាន ពិពណ៌នា ភាព រុងរឿង សេឡេស្ទាល យ៉ាង ដូចម្ដេច ?
Korean[ko]
요한은 해의 영광의 광휘를 어떻게 묘사했는가?
Lithuanian[lt]
Kaip Jonas apibūdino celestialinę šlovę?
Latvian[lv]
Paskaidrojiet, ka, nākamās nedēļas laikā studējot Jāņa atkl.
Malagasy[mg]
Ahoana no namaritan’i Jaona ny hakanton’ny tontolo selestialy?
Mongolian[mn]
Иохан селестиел сүр жавхланг хэрхэн дүрсэлсэн бэ?
Norwegian[nb]
Hvordan beskrev Johannes celestial herlighet?
Dutch[nl]
Hoe beschreef Johannes de celestiale heerlijkheid?
Polish[pl]
Jak Jan opisał celestialny splendor?
Portuguese[pt]
Como João descreveu o esplendor celestial?
Romanian[ro]
Cum a descris Ioan splendoarea celestială?
Russian[ru]
Как Иоанн описал целестиальную красоту и великолепие?
Samoan[sm]
Na faapefea ona faamatala e Ioane le mataina o selesitila?
Swedish[sv]
Hur beskrev Johannes den celestiala prakten?
Tagalog[tl]
Paano inilarawan ni Juan ang karingalan ng kahariang selestiyal?
Tongan[to]
Naʻe fakamatalaʻi fēfē ʻe Sione ʻa e fakaʻofoʻofa fakasilesitialé?