Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن، بالنسبة للموارد، لقد طورّنا أول خارطة للعالم، من البيانات وحدها، عند 80 متراً.
Bulgarian[bg]
С оглед на ресурсите сме развили първата вятърна карта на света, само от данни, на 80 метра.
Czech[cs]
Co se týká těch zdrojů, my jsme vyvinuli první větrnou mapu světa, pouze z údajů, ve výšce 80 metrů.
Danish[da]
Når det kommer til ressourcerne, så har vi udviklet verdens første kort over vinden, fra data alene, helt ned til 80 meter.
German[de]
Jetzt, was Ressourcen angeht, haben wir die erste Windkarte der Welt entwickelt, nur aus Daten, bei einer Höhe von 80 Metern.
Greek[el]
Τώρα, σε ό,τι αφορά τους πόρους, έχουμε αναπτύξει τον πρώτο παγκόσμιο χάρτη αιολικής ενέργειας μόνο από δεδομένα, στα 80 μέτρα.
English[en]
Now, with regard to the resources, we've developed the first wind map of the world, from data alone, at 80 meters.
Spanish[es]
Ahora, en cuanto a los recursos, hemos desarrollado el primer mapa de viento del mundo, de datos solamente, a 80 metros.
Persian[fa]
حالا از نظر منابع، ما اولین نقشه بادی جهان را تهیه کردیم. فقط از داده ها، در ۸۰ متری.
Hebrew[he]
כעת, בנוגע למשאבים, פיתחנו את מפת הרוח הראשונה של העולם, מהנתונים לבדם, בגובה 80 מטר.
Hungarian[hu]
Visszatérve a forrásokra, elkészítettük a világ első széltérképét, adatokból, 80 méteren.
Indonesian[id]
Sekarang, mengenai sumber daya, kita telah mengembangkan peta angin dunia yang pertama, dari data saja, pada 80 meter.
Italian[it]
Ora, rispetto alle risorse, abbiamo sviluppato la prima mappa mondiale dei venti, dai soli rilevamenti, a 80 metri di quota.
Japanese[ja]
資源に関しては 我々は初めて風の世界地図を作成した 高さ80mで計測した
Korean[ko]
이제 우린, 그 자원과 관련하여, 분석자료에서 뽑아낸 데이터를 근거로 80미터에 달하는 세계 최초의 풍력지도를 만들었어요.
Lithuanian[lt]
Kalbant apie šaltinius, mes sukūrėme pirmąjį pasaulyje vėjo žemėlapį, vien iš duomenų 80 metrų aukštyje.
Dutch[nl]
Met het oog op de bronnen, hebben we de eerste windkaart van de wereld ontwikkeld, op basis van gegevens op 80 meter hoog.
Polish[pl]
Teraz, w odniesieniu do zasobów, opracowaliśmy pierwszą wietrzną mapę swiata, z samych danych, na 80 metrach.
Portuguese[pt]
No que se refere aos recursos, desenvolvemos o primeiro mapa eólico do mundo, a partir de dados somente, a 80 metros.
Romanian[ro]
Acum, în legătură cu resursele, am dezvoltat prima hartă mondială a vântului, doar din date, la 80 de metri.
Russian[ru]
Для анализа ресурсов мы создали первую в истории мировую карту ветров, исходя из данных на высоте 80 метров.
Swedish[sv]
Nu har vi, med avseende på resurserna, tagit fram den första världskartan för vindkraft, enbart från data, på 80 meter.
Turkish[tr]
Şimdi, kaynakları göz önüne alarak, sadece 80 metredeki veriyi kullanarak, dünyanın ilk rüzgar haritasını çıkarttık.