Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من المفتاح رقم خمسة ��شر، أنت تعلم أن جار النروجي يمكن أن يكون المنزل الثاني فقط، يدخن بلندز.
German[de]
Hinweis 15 zufolge weißt du, dass der Nachbar des Norwegers, der nur im zweiten Haus sein kann, Pfeife raucht.
Greek[el]
Απ'το δέκατο πέμπτο στοιχείο, γνωρίζετε ότι ο γείτονας του Νορβηγού, μπορεί να είναι μόνο στο δεύτερο σπίτι, καπνίζει Μπλέντς.
English[en]
From clue fifteen, you know that the Norwegian's neighbor, who can only be in the second house, smokes Blends.
Spanish[es]
Por la pista quince sabes que el vecino del noruego, que solo puede estar en la segunda casa, fuma Blends.
Persian[fa]
از سر نخ شماره پانزده، شما می دانید که همسایه مرد نروژی، که قطعا صاحب خانه دوم است، سیگار بلندز می کشد.
French[fr]
Grâce à l'indice n°15, on sait que le voisin du Norvégien, qui ne peut être que dans la deuxième maison, fume des Blends.
Hebrew[he]
מרמז חמש עשרה, אתם יודעים שהשכן של הנורווגי, שיכול להיות רק בבית השני, מעשן בלנדס.
Croatian[hr]
Zbog petnaestog traga znaš da susjed Norvežanina, koji može biti samo iz druge kuće, puši Blends.
Hungarian[hu]
A tizenötös nyomból tudja, hogy a norvég szomszédja, aki csakis a második házban lehet, Blendet szív.
Italian[it]
Dall'indizio 15, sai che il vicino del norvegese, che può stare solo nella seconda casa, fuma Blends.
Korean[ko]
단서 15번으로 당신은 두 번째 집에 사는 노르웨이 사람의 이웃이 블렌드를 피운다는 것을 알아냅니다.
Dutch[nl]
Uit aanwijzing vijftien maak je op dat de buurman van de Noor, die alleen in het tweede huis kan wonen, Blends rookt.
Polish[pl]
Z tropu piętnastego wiesz, że sąsiad Norwega, który może być tylko w drugim domu, pali Blendsy.
Portuguese[pt]
Pela pista 15, sabemos que o vizinho do norueguês, que só pode estar na segunda casa fuma Blends.
Romanian[ro]
Indiciul 15: ştii că vecinul norvegianului, care poate fi doar în a doua casă fumează Blends.
Russian[ru]
Из подсказки 15 мы узнаём, что сосед норвежца из второго дома курит Blends.
Serbian[sr]
Iz petnaestog traga, znate da komšija Norvežanina, koji može biti samo u drugoj kući u nizu, puši Blends.
Swedish[sv]
Från ledtråd femton vet du att norrmannens granne, som bara kan vara i hus nummer två, röker Blend.
Thai[th]
จากคําใบ้ที่ 15 ทําให้คุณรู้ว่า เพื่อนบ้านของคนนอร์เวย์ ที่สามารถอยู่ได้แค่ในบ้านหลังที่ 2 สูบ Blends
Ukrainian[uk]
Завдяки підказці 15 відомо, що сусід норвежця, який може бути лише у другому будинку, курить сигари Blends.
Chinese[zh]
根据线索十五, 你知道挪威人的邻居,只有可能是第二栋房子, 抽Blends雪茄