Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كنت قد تعلمت للتو علم المثلثات في المدرسة تعلمت قدرات القطع المكافئ وكيف يمكنه تركيز أشعة الشمس على نقطة محددة
Bulgarian[bg]
Тъкмо бях учил тригонометрия в гимназията - бях учил за параболата и как тя може да концентрира лъчи светлина в един-единствен фокус.
English[en]
I had just taken trigonometry in high school, I learned about the parabola and how it could concentrate rays of light to a single focus.
Spanish[es]
Acababa de cursar trigonometría en la secundaria, Aprendí acerca de la parábola y cómo ella puede concentrar rayos de luz en un solo foco.
Persian[fa]
من تازه داشتم در دبیرستان مثلثات می خواندم... و یاد گرفته بودم که سهمی چیست... و اینکه چطور می تواند پرتوهای نور را متمرکز کند.
French[fr]
Je venais de découvrir la trigonométrie au lycée, j'avais appris ce qu'est une parabole et comment elle peut concentrer les rayons de lumière en un seul point.
Hebrew[he]
בדיוק התחלתי ללמוד טריגונומטריה בביה"ס התיכון, למדתי על הפרבולה ועל יכולתה לרכז קרני אור למוקד אחד.
Hungarian[hu]
Trigonometriát kezdtem el tanulni a középiskolában, a paraboláról tanultunk, arról, hogy hogyan képes egyetlen pontba fókuszálni a fénysugarakat.
Italian[it]
Alle superiori avevo appena seguito trigonometria, appreso della parabola e di come fosse in grado di concentrare i raggi di luce in un singolo punto.
Korean[ko]
고등학교에서 막 삼각법을 수강했고, 포물선 반사경이 어떻게 광선을 하나의 초점에 집중시킬 수 있는지 배웠습니다.
Dutch[nl]
Ik kreeg net driehoeksmeting op school en leerde over de parabool en hoe je hiermee licht kan concentreren.
Polish[pl]
Akurat uczyłem się o trygonometrii w liceum i dowiedziałem się co to jest parabola i jak umożliwia ona koncentrowanie promieni w jednym punkcie.
Portuguese[pt]
Tinha estudado trigonometria no liceu, aprendi sobre a parábola e como podia concentrar raios de luz num só foco.
Romanian[ro]
Abia ce făcusem trigonometrie în liceu, Am învațat despre parabole și cum aceasta poate concentra razele luminii într-un singur punct.
Russian[ru]
Я только начал изучать тригонометрию в школе, узнал про параболу и как можно сконцентрировать лучи света в одну точку.
Turkish[tr]
Lisede trigonometriyi öğrendim, parabolü öğrendim, ve parabolün ışık demetlerini nasıl bir noktaya odaklayabildiğini öğrendim.
Vietnamese[vi]
Tôi bắt đầu học môn lượng giác tại trường cấp 3 và được học về parabol và làm thế nào nó có thể tập trung các tia sáng vào 1 tiêu điểm