Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Детектор на лъжата.
German[de]
Die Abrechnung.
Greek[el]
Αξιολόγηση.
English[en]
The reckoning.
Spanish[es]
El reconocedor.
Finnish[fi]
Arviointi.
French[fr]
Le jour du jugement.
Croatian[hr]
Provjeravanje.
Italian[it]
Il giudizio.
Dutch[nl]
Het oordeel.
Portuguese[pt]
A avaliação.
Romanian[ro]
Socoteala.
Russian[ru]
Расчет.
Slovak[sk]
Skúška.
Serbian[sr]
Provjeravanje.
Turkish[tr]
Hesaplaşma.