Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Икономическите бежанци като незаконни пътници
Czech[cs]
Předmět: Hospodářští uprchlíci jako ilegální cestující
Danish[da]
Om: Økonomiske flygtninge som blinde passagerer
German[de]
Betrifft: Wirtschaftsflüchtlinge als blinde Passagiere
Greek[el]
Θέμα: Οικονομικοί πρόσφυγες ως λαθρεπιβάτες
English[en]
Subject: Economic refugees as stowaways
Spanish[es]
Asunto: Emigrantes económicos como polizones
Estonian[et]
Teema: Majanduspõgenikud kui ebaseaduslikud sisserändajad
Finnish[fi]
Aihe: Talouspakolaiset salamatkustajina
French[fr]
Objet: Réfugiés économiques comme passagers clandestins
Hungarian[hu]
Tárgy: A gazdasági menekültek mint potyautasok
Italian[it]
Oggetto: Profughi economici quali clandestini a bordo
Lithuanian[lt]
Tema: Ekonominiai pabėgėliai – neteisėti keleiviai.
Latvian[lv]
Temats: Ekonomiskie bēgļi kā nelegāli pasažieri
Maltese[mt]
Suġġett: Refuġjati ekonomiċi bħala passiġġieri klandestini
Dutch[nl]
Betreft: Economische vluchtelingen als blinde passagiers
Polish[pl]
Dotyczy: nielegalnych pasażerów, jakimi są uchodźcy ekonomiczni
Portuguese[pt]
Assunto: Refugiados económicos como passageiros clandestinos
Romanian[ro]
Subiect: Refugiații economici în calitate de pasageri clandestini
Slovak[sk]
Vec: Hospodárski utečenci ako nezákonní pasažieri
Slovenian[sl]
Zadeva: Ekonomski begunci kot slepi potniki
Swedish[sv]
Angående: Ekonomiska flyktingar som fripassagerare