Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това бебче мери галваничния кожен отклик, консумацията на кислород, микро-израженията, сигнали от мозъчни вълни, мудност на зеницата, гласови данни... общо 96 променливи.
English[en]
This baby measures galvanic skin response, oxygen consumption, micro expressions, biofeedback brain waves, pupil dilation, voice biometrics. 96 variables in all.
Spanish[es]
Este pequeño mide la respuesta galvánica de la piel, el consumo de oxígeno, las micro expresiones, las ondas cerebrales de bioretroalimentación, dilatación de pupila, los biométricos de la voz... 96 variables en total.
French[fr]
Ce bébé mesure la galvanisation de la peau, la consommation d'oxygène, les micro-expressions, des informations sur les ondes cérébrales, la dilatation des pupilles, les ondes de voix... 96 variables en tout.
Croatian[hr]
Ova beba mjere galvanske reakcije kože, potrošnja kisika, mikro-ekspresije, biofeedback moždani valovi, učenik dilatacija, glasovne biometrija... 96 varijable u sve.
Hungarian[hu]
Ez a kicsike méri a galvanikus bőrfelületi reakciót, oxigénbevitelt, mikrokifejezéseket, az agyhullámokat, a pupillatágulatot, hanghullámokat... 96 különböző értéket.
Indonesian[id]
Benda ini mengukur respon galvanic dari kulit, kebutuhan pemakaian oksigen, ekspresi mikro, respon balik biologi dari gelombang otak, pelebaran pupil, biometrik suara... 96 variabel semuanya.
Italian[it]
Questa bellezza misura la risposta galvanica cutanea, il consumo d'ossigeno... le micro espressioni facciali, il neurofeedback... la dilatazione delle pupille, la biometria vocale... un totale di 96 variabili.
Portuguese[pt]
Este menino mede a reação galvânica da pele, uso de oxigénio, microexpressões, biofeedback, ondas cerebrais, dilatação das pupilas, voz, biometria, são 96 variáveis ao todo.
Romanian[ro]
Frumusețea asta analizează impulsurile galvanice ale pielii, acumularea de oxigen, microexpresiile, undele cerebrale cu efect de feedback, dilatarea pupilelor, biometrica vocii... 96 de variabile adunate la un loc.
Russian[ru]
Эта малышка измеряет кожную реакцию при возбуждении, потребление кислорода, мимические реакции, мозговые волны, увеличение зрачков, биометрические показания голоса, всего 96 показателей.
Serbian[sr]
Ova bebica meri galvansku reakciju kože, potrošnju kiseonika, mikro-izraze, biološki prenos moždanih talasa, dilataciju zenice, glasovnu biometriju... 96 varijabli u jednom.