Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غلطتك الوحيدة كانت ستأتي
English[en]
It was a terrific scheme, sir.
Spanish[es]
Era un plan fantastico, Señor.
Finnish[fi]
Se oli loistava suunnitelma.
French[fr]
C'était un plan terrible.
Croatian[hr]
Bila je to sjajna zamisao, sir.
Dutch[nl]
Het zat schitterend in elkaar.
Portuguese[pt]
Foi uma armação formidável, Sr.
Romanian[ro]
Acesta a fost un sistem grozav, d-le.
Slovenian[sl]
To je bil grozen sistem, gospod.
Serbian[sr]
Bila je to sjajna zamisao, sir.