Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعود على الفور ،
Bulgarian[bg]
Връщам се веднага.
Greek[el]
Θα γυρίσω αμέσως!
English[en]
I'm gonna be right back!
Spanish[es]
¡ No tardo!
Finnish[fi]
Tulen heti takaisin!
French[fr]
Je reviens!
Hebrew[he]
אני כבר חוזר!
Hungarian[hu]
Mindjárt visszajövök.
Lithuanian[lt]
Aš grįšiu neužilgo!
Dutch[nl]
Ik ben zo terug.
Polish[pl]
Zaraz wrócę!
Portuguese[pt]
Voltarei logo!
Romanian[ro]
Mă întorc înapoi.
Russian[ru]
Я скоро вернусь!
Albanian[sq]
Do të kthehem shpejt!
Serbian[sr]
Brzo se vraćam.
Turkish[tr]
Hemen geleceğim!