Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتاة مصابة بسرطان فى المعدة يا ( ليو ).
Bulgarian[bg]
Момичетата получиха рак на стомаха, Лео.
Bosnian[bs]
Djevojka ima rak želuca, Leo.
Czech[cs]
Ta holka má rakovinu žaludku.
Danish[da]
Pigen har mavekræft, Leo.
German[de]
Sie hat Magenkrebs.
Greek[el]
Το κορίτσι έχει καρκίνο του στομάχου, Λίο.
English[en]
The girl's got stomach cancer, Leo.
Spanish[es]
Tiene cáncer de estómago, Leo.
Estonian[et]
Tüdrukul on maovähk, Leo.
Finnish[fi]
Tytöllä on vatsasyöpä, Leo.
French[fr]
Leo, elle a le cancer de l'estomac.
Hebrew[he]
לילדה יש סרטן הבטן, ליאו.
Croatian[hr]
Djevojka ima rak želuca, Leo.
Hungarian[hu]
A nő gyomorrákos, Leo.
Indonesian[id]
gadis itu mendapat kanker perut, Leo.
Italian[it]
La ragazza ha il cancro allo stomaco, Leo.
Lithuanian[lt]
Merginai skrandžio vėžys, Leo.
Norwegian[nb]
Jenta har magekreft, Leo.
Dutch[nl]
Ze heeft maagkanker, Leo.
Polish[pl]
Dziewczyna ma raka żołądka, Leo.
Portuguese[pt]
A rapariga tem cancro no estômago, Leo.
Romanian[ro]
Fata are cancer la stomac, Leo.
Russian[ru]
У девушки обнаружен рак желудка, Лео.
Slovak[sk]
Leo, to dievča má rakovinu žalúdka.
Slovenian[sl]
Raka na želodcu ima.
Serbian[sr]
Djevojka ima rak želudca, Leo.
Swedish[sv]
Flickan har magcancer, Leo.
Turkish[tr]
Kızın mide kanseri var, Leo.