Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انك لم تفسر لنا موضوع المفكً والمساميرالقلاووظ
Bulgarian[bg]
Не дадохте обяснение на отвертката и винтовете.
Czech[cs]
A co ten šroubovák?
Greek[el]
Δεν μας εξήγησες για τις βίδες και το κατσαβίδι.
English[en]
You haven't explained about the screws and the screwdriver.
Spanish[es]
Aún no ha explicado lo de los tornillos y el destornillador.
French[fr]
Vous n'avez pas expliqué les vis et le tournevis.
Croatian[hr]
Niste objasnili postojanje šrafcigera i šrafova.
Hungarian[hu]
És a csavarok meg a csavarhúzó?
Dutch[nl]
En die schroeven en schroevendraaier?
Polish[pl]
A rola śrub i śrubokręta?
Portuguese[pt]
Mas não explicou os parafusos e a chave de parafusos.
Romanian[ro]
N-ai explicat şuruburile şi şurubelniţa.
Serbian[sr]
Niste objasnili postojanje šrafcigera i šrafova.
Turkish[tr]
Hala, büyük vidalar ve tornavidayı açıklamadın.
Chinese[zh]
你 还 没 解释 那些 螺钉 和 那 把 螺丝刀 是 做 什么 用 的 呢