Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سهم الضفادع المسموم, الذّباب الأسود, النمل كالرّصاصة.
Danish[da]
Giftige pile frøer, sorte fluer, kugle myrer.
German[de]
Pfeilgiftfrösche, Kriebelmücken, Riesenameisen.
Greek[el]
Δηλητηριώδεις βατράχους, μαύρε ς μύγε ς και σαρκοφάγα μυρμήγκια.
English[en]
Poison arrow frogs, black flies, bullet ants.
Spanish[es]
Ranas venenosas, moscas negras, hormigas bala.
Estonian[et]
Anakondad, mürgised konnad, mustad kärbsed.
French[fr]
Des grenouilles venimeuses, des mouches noires, des fourmis tueuses.
Dutch[nl]
Giftige kikkers, zwarte vliegen, dodelijke mieren.
Polish[pl]
Jadowite żaby, czarne muchy, strzelające mrówki.
Portuguese[pt]
Sapos venenosos, moscas, formigas assassinas.
Romanian[ro]
Broaşte veninoase, muşte negre, furnici.
Russian[ru]
Лягушки отравленных стрел, мухи цеце, ядовитые муравьи.
Slovak[sk]
Žaby s jedovatými šípmi, čierne muchy, vražedné mravce.
Slovenian[sl]
Strupene žabe, črne muhe, oborožene mravlje.
Albanian[sq]
Bretkosa hemuese, futura të zeza, milingona fluturuese.
Serbian[sr]
Otrovne žabe, crne muve, leteće mrave.
Swedish[sv]
Där finns det Anakondor, Pilgiftsgrodor, knott och Bulldoggsmyror.
Turkish[tr]
Zehirli kurbağalar, çeçe sinekleri, uçan karıncalar.
Chinese[zh]
箭毒 蛙 、 吸血 蝇 、 子弹 蚁