Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Мама много пъти ми е казвала за смъртта и за живота с Небесния Отец.
Czech[cs]
Maminka mi často vyprávěla o smrti a o životě s Nebeským Otcem.
Danish[da]
Mor har tit fortalt mig om døden og livet med vor himmelske Fader.
German[de]
Meine Mama hat mir oft etwas über den Tod und das Leben beim himmlischen Vater erzählt.
Greek[el]
Πολλές φορές η μαμά μου μού είπε για το θάνατο και τη ζωή με τον Επουράνιο Πατέρα.
English[en]
Many times my mommy told me about death and life with Heavenly Father.
Spanish[es]
Mi mamá me habló muchas veces sobre la muerte y la vida con nuestro Padre Celestial.
Estonian[et]
Mu emme rääkis mulle palju surmast ja elust koos Taevase Isaga.
Finnish[fi]
Äiti kertoi minulle monta kertaa kuolemasta ja elämästä taivaallisen Isän luona.
Fijian[fj]
E vuqa na gauna e dau tukuna vei au o tinaqu na mate kei na bula vata kei na Tamada Vakalomalagi.
French[fr]
Ma maman m’a souvent parlé de la mort et de la vie avec notre Père céleste.
Gilbertese[gil]
A mwaiti taai are e tuangai tinau ibukin te mate ao te maiu ma Tamara are i Karawa.
Croatian[hr]
Puno mi je puta mama pričala o smrti i životu s Nebeskim Ocem.
Hungarian[hu]
Az anyukám sokszor mesélt nekem a halálról és az életről Mennyei Atyánkkal.
Indonesian[id]
Berulang kali ibu saya memberi tahu saya tentang kematian dan kehidupan bersama Bapa Surgawi.
Icelandic[is]
Mamma sagði mér oft frá dauðanum og lífinu með himneskum föður.
Italian[it]
Molte volte la mamma ci ha parlato della morte e della vita con il Padre celeste.
Lithuanian[lt]
Mamytė man daug kartų pasakojo apie mirtį ir gyvenimą su Dangiškuoju Tėvu.
Latvian[lv]
Mana māmiņa man daudzas reizes stāstīja par nāvi un dzīvi ar Debesu Tēvu.
Norwegian[nb]
Mamma har mange ganger fortalt meg om døden og om livet hos vår himmelske Fader.
Dutch[nl]
Mijn moeder heeft me vaak over de dood en het leven bij onze hemelse Vader verteld.
Polish[pl]
Wiele razy mamusia mówiła mi o śmierci i o życiu z Ojcem Niebieskim.
Portuguese[pt]
Minha mãe falou-me muitas vezes da morte e da vida com o Pai Celestial.
Romanian[ro]
Mămica mi-a vorbit de multe ori despre moarte şi viaţa cu Tatăl Ceresc.
Russian[ru]
Моя мама часто рассказывала мне о смерти и жизни с Небесным Отцом.
Slovenian[sl]
Mamica mi je velikokrat govorila o smrti in življenju z nebeškim Očetom.
Samoan[sm]
E tele taimi na ta’u mai ai e lo’u tina ia te a’u e uiga i le maliu ma le ola faatasi ma le Tama Faalelagi.
Swedish[sv]
Mamma berättade många gånger för mig om döden och om livet med vår himmelske Fader.
Ukrainian[uk]
Багато разів мама розповідала мені про смерть і життя з Небесним Батьком.
Vietnamese[vi]
Nhiều lần, mẹ cháu nói cho cháu biết về cái chết và cuộc sống với Cha Thiên Thượng.