Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتوجب عليٌ البقاء من أجل الحيوانات ولكن ساّتي حينما استطيع
English[en]
I have to stay for the animals, but I'll come as soon as I can.
Spanish[es]
Yo debo quedarme por los animales, pero iré en cuanto pueda.
Croatian[hr]
Moram ostati zbog životinja, ali doći ću čim budem mogao.
Hungarian[hu]
Gondoskodom az állatokról, és megyek utánatok, amint lehet.
Italian[it]
Devo restare per gli animali.
Portuguese[pt]
Eu tenho de ficar pelos animais, mas eu vou assim que puder.
Romanian[ro]
Trebuie să rămân cu animalele, dar voi veni cât de repede pot.
Serbian[sr]
Moram ostati zbog životinja, ali doći ću čim budem mogao.
Turkish[tr]
Hayvanlar için kalmam lâzım ama mümkün olduğunca çabuk gelirim.