Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Носителите на Мелхиседеково свещеничество могат да поискат документ за своята линия на власт, като се обърнат към централата на Църквата или към аминистративната служба в съответната област.
Cebuano[ceb]
Ang mga tighupot sa Melchizedek Priesthood mahimong mohangyo og rekord sa ilang line of authority pinaagi sa pagkontak sa mga punoang buhatan o buhatang administriba sa ilang area.
Czech[cs]
Nositelé Melchisedechova kněžství mohou požádat o záznam své linie pravomoci tím, že kontaktují církevní ústředí nebo administrativní kancelář ve své oblasti.
Danish[da]
Melkisedekske Præstedømmebærere kan bede om en attest på deres præstedømmelinje ved at kontakte Kirkens hovedsæde eller administrationskontoret for deres område.
German[de]
Ein Träger des Melchisedekischen Priestertums kann beim Hauptsitz der Kirche oder bei der zuständigen Stelle der Verwaltung im Gebiet eine Kopie seiner Vollmachtslinie anfordern.
Spanish[es]
Los poseedores del Sacerdocio de Melquisedec pueden solicitar un registro de su línea de autoridad comunicándose con las Oficinas Generales de la Iglesia o la oficina administrativa de su Área.
Estonian[et]
Melkisedeki preesterluse hoidjad võivad oma kirjaliku volitusahela saamiseks võtta ühendust Kiriku peakorteri või oma piirkonna halduskantseleiga.
Finnish[fi]
Melkisedekin pappeuden haltija voi pyytää todistuksen pappeuden valtuusketjustaan ottamalla yhteyden kirkon keskuspaikkaan tai vyöhykkeensä hallintotoimistoon.
French[fr]
Les détenteurs de la prêtrise de Melchisédek peuvent demander un exemplaire de leur ligne d’autorité au siège de l’Église ou au bureau administratif de leur région.
Croatian[hr]
Obnašatelji Melkisedekovog svećeništva mogu zatražiti zapis svoje linije ovlasti kontaktirajući sjedište Crkve ili administrativni ured u svojem području.
Indonesian[id]
Pemegang Imamat Melkisedek dapat meminta catatan dari garis wewenang mereka dengan menghubungi kantor pusat Gereja atau kantor administrasi di area mereka.
Italian[it]
I detentori del Sacerdozio di Melchisedec possono richiedere una copia della loro linea di autorità contattando la sede centrale della Chiesa o l’ufficio amministrativo della propria area.
Lithuanian[lt]
Melchizedeko kunigystės turėtojai gali paprašyti duomenų apie savo kunigystės liniją, kreipdamiesi į Bažnyčios būstinę arba į teritorijos administracijos biurą.
Latvian[lv]
Melhisedeka priesterības nesēji var pieprasīt informāciju par savu priesterības pilnvaru līniju, sazinoties ar baznīcas vadību vai sava reģiona administratīvo biroju.
Malagasy[mg]
Afaka mangataka ny taratasy mirakitra ny fitohizam-pahefany ireo mpihazona ny Fisoronan’i Melkizedeka amin’ny alalan’ny fifandraisana amin’ireo foiben’ny Fiangonana na ireo birao mpitantana eo amin’ny faritra misy azy ireo.
Mongolian[mn]
Мелкизедек санваартнууд Сүмийн удирдах газар эсвэл харьяа үйлчлэлийн төвтэйгөө холбоо барьж, өөрсдийн эрх мэдлийн шугамын бүртгэлээ авах хүсэлтийг гаргаж болно.
Norwegian[nb]
Bærere av Det melkisedekske prestedømme kan be om en kopi over sin prestedømslinje ved å kontakte Kirkens hovedkvarter eller administrasjonskontoret i sitt område.
Dutch[nl]
Melchizedeks-priesterschapsdragers kunnen hun gezagslijn opvragen door contact op te nemen met het hoofdkantoor of het desbetreffende gebiedskantoor van de kerk.
Polish[pl]
Posiadacze Kapłaństwa Melchizedeka mogą poprosić o zapis swojej linii upoważnienia, kontaktując się z siedzibą główną Kościoła lub biurem administracyjnym na swoim obszarze.
Portuguese[pt]
Os portadores do Sacerdócio de Melquisedeque podem pedir um registro de sua linha de autoridade entrando em contato com a sede da Igreja ou o escritório administrativo da área.
Romanian[ro]
Deţinătorii Preoţiei lui Melhisedec pot solicita o arhivă a liniei lor a autorităţii preoţiei contactând sediul central al Bisericii sau biroul administrativ din zona lor.
Russian[ru]
Носители Священства Мелхиседекова могут запросить записи о своей линии власти, обратившись в Главное управление Церкви или административное управление своего региона.
Swedish[sv]
Bärare av melkisedekska prästadömet kan få sin auktoritetslinje genom att kontakta kyrkans huvudkontor eller områdeskontoret.
Tagalog[tl]
Ang mga Melchizedek Priesthood holder ay maaaring humingi ng rekord ng kanilang line of authority sa pamamagitan ng pagkontak sa headquarters ng Simbahan o sa administrative office sa kanilang lugar.
Tongan[to]
ʻE lava ke kole ʻe he kau maʻu Lakanga Taulaʻeiki Faka-Melekisētekí ha lekooti ʻo honau laine maʻu mafaí ʻi haʻanau fetuʻutaki ki he hetikuota ʻo e Siasí pe ʻōfisi pule ʻi honau ʻēliá.
Ukrainian[uk]
Носії Мелхиседекового священства можуть попросити запис їхньої лінії влади священства, звернувшись до Головного управління Церкви або адміністративного офісу в їхній території.
Vietnamese[vi]
Những người nắm giữ Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc có thể yêu cầu một hồ sơ về hệ thống thẩm quyền của họ bằng cách liên lạc với trụ sở Giáo Hội hoặc văn phòng hành chính trong khu vực của họ.