Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е просто нещо, което трябва да правиш извън брака или във връзка преди да си достатъчно възрастен за да бъдеш в истинска връзка.
Czech[cs]
Opravdu to není něco, co by jste měli dělat mimo manželství. Nebo mimo vážný vztah, nebo dokud nejste staří dost na to, aby jste byli ve vážném vztahu.
English[en]
It's just really not something you should do outside of marriage or a committed relationship before you're even old enough to be in a committed relationship.
Spanish[es]
Es que no es realmente algo que se deba hacer fuera del matrimonio o de una relación seria, si no eres suficiente mayor para estar en una relación comprometida.
Hungarian[hu]
Ez nem olyan, amit házasságon kívül kéne csinálni vagy hűséges kapcsolat nélkül, mielőtt még elég idősek lennétek egy ilyenhez.
Polish[pl]
To nie jest coś co powinno robić się przed ślubem, statnie się trwałym związkiem
Portuguese[pt]
É algo que realmente você não devia fazer fora do casamento ou de um compromisso sério antes de você ter idade suficiente para ter um.
Russian[ru]
Это не то, что стоит делать до брака или вступления в отношения пока вы не станете старше достаточно чтобы быть в отношениях.