Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контейнери, по-специално за съхранение на вода, за вграждане в покривно озеленяване, пътни площи и вегетационни площи
Czech[cs]
Nádoby, zejména pro ukládání vody, pro vestavbu do ozelenění střech, dopravních ploch a vegetačních ploch
Danish[da]
Beholdere, især til opbevaring af vand, til opstilling på tagdækning med græs, på kørebaner og i grønne områder
German[de]
Behälter, insbesondere zur Speicherung von Wasser, zum Einbau in Dachbegrünungen, Verkehrsflächen und Vegetationsflächen
Greek[el]
Δοχεία, ειδικότερα για την αποθήκευση ύδατος, για εγκατάσταση σε συστήματα φύτευσης στεγών, χώρους κυκλοφορίας και βλάστησης
English[en]
Containers, in particular for storing water, for installation in green roofing systems, traffic areas and vegetated areas
Spanish[es]
Recipientes, en particular para almacenar agua, para integrar en zonas verdes instalados en tejados, superficies reservadas al tráfico y zonas verdes
Estonian[et]
Mahutid, eelkõige vee akumuleerimiseks, katusehaljastuse, liikluspindade ja vegetatsioonipindade sisse ehitatavad
Finnish[fi]
Säiliöt, erityisesti veden varastointiin, asennettavaksi kattoviheristutuksiin, liikennealueille ja kasvialueille
French[fr]
Récipients, en particulier pour le stockage d'eau, à installer dans des végétations de toitures, surfaces de vente et surfaces végétalisées
Croatian[hr]
Spremnici, posebice za skladištenje vode, ugradnju u krovna zelenila, prometne površine i površine s vegetacijom
Hungarian[hu]
Tartályok, különösen víz tárolására, tetőalapokba, közlekedési területre, és növényzettel borított területre történő beépítésre
Italian[it]
Contenitori, in particolare per l'accumulo di acqua, per l'installazione in sistemi di inverdimento di tetti, aree per la circolazione e per la vegetazione
Lithuanian[lt]
Talpyklos, ypač vandeniui kaupti, montuojamos į stogo apželdinimo įrenginius, eismo ir augmenijos plotus
Latvian[lv]
Tvertnes, jo īpaši ūdens uzkrāšanai, jumta apzaļumojumu, satiksmes zonu un veģetācijas zonu iebūvei
Maltese[mt]
Kontenituri, speċjalment għall-ħżin tal-ilma, għall-kisi bil-ħaxix ta' soqfa, żoni tat-traffiku u żoni tal-veġetazzjoni
Dutch[nl]
Containers, met name voor de opslag van water, voor inbouw in dakbeplantingen, verkeersarealen en vegetatieruimtes
Polish[pl]
Pojemniki, w szczególności do magazynowania wody, do wbudowania w instalacje zazieleniania dachów, powierzchnie komunikacyjne i uprawne
Portuguese[pt]
Recipientes, em especial para o armazenamento de água, para a instalação em telhados planos ajardinados, áreas de circulação e áreas de vegetação
Romanian[ro]
Recipiente, în special pentru stocarea apei, pentru montaj în spaţii verzi pe acoperiş, suprafeţe rutiere şi spaţii verzi
Slovak[sk]
Nádoby, predovšetkým na akumuláciu vody, na montáž do zazelenania striech, dopravných plôch a vegetačných plôch
Slovenian[sl]
Vsebniki, zlasti za zbiranje vode, za vgradnjo v ozelenjene strehe, prometne površine in vegetacijske površine
Swedish[sv]
Reservoarer, speciellt för lagring av vatten, för montering i grönområden på tak, trafikytor och grönytor