Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Чым больш мы насычаем нашу культуру публічнай ганьбай, тым больш прымальным гэта робіцца, і тым больш кібербулінгу, тролінгу, некаторых форм хакінгу і анлайн знявагі мы назіраем.
Bulgarian[bg]
Колкото повече напояваме културата си с публично засрамване, колкото по-прието е то, толкова повече ще виждаме поведение като кибер тормоз, тролове, форми на хакерски дейности и онлайн тормоз.
Catalan[ca]
Si saturem la nostra cultura amb avergonyiments en públics cada vegada seran més acceptats, cada vegada hi hauran més comportaments com el ciberbullying, acusacions en xarxa, diversos tipus de pirateig i assetjament cibernètic.
Czech[cs]
Čím více nasytíme svou kulturu veřejným zostuzováním, tím snáze je budeme přijímat, tím více se budeme stávat svědky chování, jako je kyberšikana, trollování, určité formy hackerství a internetové obtěžování.
Danish[da]
Jo mere vi gennemvæder vores kultur med offentlig ydmygelse, jo mere accepteret det bliver, des mere vil vi se en opførelse ligesom cyber-mobning, trolling, nogle former for hacking og online chikane.
German[de]
Je mehr wir unsere Kultur mit öffentlicher Beschämung durchsetzen, desto akzeptabler wird das, desto öfter werden Cybermobbing, Trollen, Hacking, und Online-Schikanen vorkommen.
Greek[el]
Όσο περισσότερο εμποτίζουμε τον πολιτισμό μας με δημόσιο εξευτελισμό, τόσο πιο αποδεκτός γίνεται, τόσο περισσότερο θα έχουμε συμπεριφορές όπως ο διαδικτυακός εκφοβισμός, το τρόλινγκ, κάποιες μορφές χάκινγκ και διαδικτυακής παρενόχλησης.
English[en]
The more we saturate our culture with public shaming, the more accepted it is, the more we will see behavior like cyberbullying, trolling, some forms of hacking, and online harassment.
Spanish[es]
Cuanto más saturemos nuestra cultura con la humillación pública, más aceptada será, con más frecuencia veremos comportamientos como el ciberacoso, algunas formas de piratería, y el acoso en línea.
Estonian[et]
Mida rohkem on meie ümber avalikku häbistamist, seda vastuvõetavam see on, ja seda enam me puutume kokku küberkiusamisega, trollimisega, teatud liiki häkkimisega ja ahistamisega internetis.
Persian[fa]
فرهنگمان بیشتر از شرمندگی عمومی اشباع می شود، و هر جه بیشتر این مورد قبول واقع شود، ما رفتار قلدرمآبانه و مزاحمت های سایبری، گردش شایعات، انواع هک کردن ها، و آزار و اذیت آنلاین را می بینیم.
Finnish[fi]
Mitä enemmän kyllästämme kulttuuriamme julkisella nolaamisella, sitä hyväksyttävämpää se on, ja sitä enemmän tulemme näkemään nettikiusaamista, trollausta, tiettyjä hakkerointimuotoja, ja verkkohäirintää.
French[fr]
elle semblera plus acceptable, et incitera au cyberharcèlement, les insultes, certains piratages et l'intimidation en ligne.
Hebrew[he]
ככל שנרווה את תרבותנו יותר עם השפלה פומבית, היא תהפך למקובלת יותר, ונראה יותר התנהגות של בריונות מקוונת, הצקות, כמה סוגים של האקינג, והטרדה מקוונת.
Croatian[hr]
Što više gušimo svoju kulturu javnom sramotom, to je ona prihvaćenija, to će više biti virtualnog zlostavljanja, trollanja, nekih vrsta hakiranja i nasilja na Internetu.
Hungarian[hu]
Minél inkább elárasztjuk a kultúránkat a nyilvános megszégyenítéssel, minél inkább elfogadjuk, annál inkább elterjed a cyberbullying, a trollkodás, a hekkelés különféle formái és az internetes zaklatás.
Indonesian[id]
Semakin kita memenuhi budaya kita dengan mempermalukan publik, semakin itu akan diterima, semakin banyak kita akan melihat perilaku seperti intimidasi maya, mengolok, beberapa bentuk hacking, dan pelecehan online.
Italian[it]
Più riempiamo la nostra cultura di vergogna pubblica, più diventa accettata, più vediamo comportamenti come il cyberbullismo, il trolling, gli attacchi informatici e la molestia online.
Korean[ko]
공적인 수치심이라는 우리의 문화에 우리가 젖어 있을수록 그것에 대해 더 받아들일수록, 우리는 더욱 사이버폭력, 거짓말, 해킹, 온라인 괴롭힘을 할 겁니다.
Lithuanian[lt]
Kuo labiau mes prisotiname savo kultūrą viešu gėdinimu, tuo labiau jis tampa priimtinas, tuo daugiau matysime elgesio pavyzdžių, kaip patyčios internete, „trolinimas“, tam tikros įsilaužimų formos ir priekabiavimas internete.
Latvian[lv]
Jo vairāk mēs piesātinām savu kultūru ar publisku kaunināšanu, jo vairāk tā tiek pieņemta, jo vairāk mēs pieredzam kiberpāridarījumus, <i>troļļošanu</i>, dažāda veida datorurķēšanu un uzmākšanos internetā.
Dutch[nl]
Hoe meer we onze cultuur verzadigen met publieke vernedering, hoe meer het geaccepteerd wordt, hoe meer van dit gedrag we zullen zien: cyberpesten, trollen, sommige manieren van hacken en online intimidatie.
Polish[pl]
Im większe nasycenie kultury publicznym poniżaniem, tym większa jego akceptacja i tym więcej cyberprzemocy, trollowania, różnych włamań do sieci, i znęcania się w internecie.
Portuguese[pt]
Quanto mais saturarmos a nossa cultura com a humilhação pública, mais aceitável ela é, mais vezes veremos comportamentos como a violência cibernética, a bisbilhotice, quaisquer formas de piratagem e de assédio online.
Romanian[ro]
Cu cât ne saturăm cultura cu umilire publică, cu atât aceasta devine acceptabilă și constatăm mai multe comportamente precum „cyberbullying”, batjocură, spargerea conturilor și hărțuire online.
Russian[ru]
Чем больше мы насаждаем публичный позор в нашей культуре, чем более приемлемым он становится, тем больше будет киберзапугивания, троллинга, разного рода хакерства и онлайн-преследований.
Slovak[sk]
Čím viac kŕmime našu kultúru verejným ponižovaním, čím viac to akceptujeme, tým častejšie sa stretávame so správaním, ako je kyberšikana, trolling, niektoré formy hakerstva a online obťažovanie.
Slovenian[sl]
Bolj ko polnimo našo kulturo z javnim sramotenjem, bolje je sprejeto in več bo obnašanja, kot so spletno nadlegovanje, trolanje, vdori v sisteme in spletno nadlegovanje.
Serbian[sr]
Što više zasitimo našu kulturu javnim posramljivanjem, to nam je ono prihvatljivije, i sve češće ćemo da gledamo ponašanja, poput sajber maltretiranja, trolovanja, nekih oblika hakovanja i uznemiravanja na internetu.
Swedish[sv]
Ju mer vi mättar vår kultur med offentligt skambeläggande, desto mer accepterat blir det, och desto mer kommer vi se beteenden som nätmobbing, trollande, vissa former av hacking och nättrakasserier.
Thai[th]
ยิ่งเราทําให้วัฒนธรรมของเราเต็มไปด้วย การทําให้อับอายต่อหน้าสาธารณชน มันก็ยิ่งเป็นที่ยอมรับมากขึ้น เราก็จะยิ่งเห็นพฤติกรรม การกลั่นแกล้งในโลกไซเบอร์ การโพสต์โจมตี ส่อเสียด การแฮกข้อมูลต่างๆ และการล่วงละเมิดออนไลน์
Turkish[tr]
Kültürümüzü ne kadar utandırma ile donatırsak, bu bir o kadar kabul edilir olup, sanal zorbalık, trolleme, hacking ve çevrimiçi taciz tarzı davranışlar göreceğiz.
Ukrainian[uk]
Що більше ми пронизуємо нашу культуру публічним соромом, то прийнятнішим він нам здається, то більше ми бачимо кіберзалякування, тролінгу, незаконний злому та агресії онлайн.
Chinese[zh]
文化中充斥的公开羞辱越多, 我们越愿意接受它, 我们就会看到更多的像网络欺凌、 网络煽动 黑客入侵、线上骚扰, 诸如此类的行为。