Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Indførelsen af elektroniske identitetskort, som allerede har fundet sted i visse medlemsstater, og som fremover forventes indført i de resterende EU-lande, er forbundet med mange fordele.
German[de]
Die bereits erfolgte oder zukünftig geplante Einführung elektronischer Personalausweise in den einzelnen Mitgliedsstaaten bringt zahlreiche Vorteile mit sich.
Greek[el]
Η ήδη πραγματοποιηθείσα και μελλοντικά προγραμματισθείσα εισαγωγή ηλεκτρονικών ταυτοτήτων στα επί μέρους κράτη μέλη θα έχει ως αποτέλεσμα πολυάριθμα πλεονεκτήματα.
English[en]
Electronic identity cards, which have been successfully introduced in some Member States and are planned in some others, have many advantages.
Spanish[es]
La introducción de carnés de identidad electrónicos, ya efectuada o prevista en los Estados miembros, conlleva muchas ventajas.
Finnish[fi]
Eräissä jäsenvaltioissa jo käyttöön otetuilla tai suunnitteilla olevilla sähköisillä henkilökorteilla on lukuisia etuja.
French[fr]
La mise en place de cartes d'identité électroniques dans les différents États membres, que cette mesure soit déjà effective ou simplement prévue, présente de nombreux avantages.
Italian[it]
L’introduzione, avvenuta o prevista, di carte d’identità elettroniche nei singoli Stati membri comporta numerosi vantaggi.
Dutch[nl]
De invoering van elektronische identiteitskaarten die in diverse lidstaten al heeft plaatsgevonden of gepland is, biedt tal van voordelen.
Portuguese[pt]
A introdução de cartões de identidade electrónicos, já efectuada ou prevista nos Estados-Membros, apresenta muitas vantagens.
Swedish[sv]
I vissa medlemsstater har man redan infört eller planerar att i framtiden införa elektroniska personbevis. Detta medför flera fördelar.