Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли кои са трите най-вълнуващи звука?
Greek[el]
Ξέρεις τους τρεις πιο συναρπαστικούς ήχους;
English[en]
You know what the three most exciting sounds in the world are?
Spanish[es]
¿Sabes cuáles son los 3 sonidos más excitantes del mundo?
Estonian[et]
Tead, mis on kolm maailma kõige põnevamat heli?
Finnish[fi]
Tiedätkö mitkä ovat kolme jännittävintä ääntä maailmassa?
French[fr]
Tu sais quels sont les trois sons les plus excitants?
Indonesian[id]
Kau tahu apa tiga suara yang paling menarik di dunia adalah?
Italian[it]
Sai quali sono i più emozionanti suoni del mondo?
Portuguese[pt]
Sabe quais são os sons mais excitantes do mundo?
Romanian[ro]
Ştii care sunt cele mai emoţionante trei sunete?
Swedish[sv]
Vilka är de tre härligaste ljuden?
Turkish[tr]
Dünyanın heyecan veren üç sesini biliyor musun?
Vietnamese[vi]
Bác có biết 3 âm thanh thú vị nhất thể giới là gì không?
Chinese[zh]
你 知道 世上 三 種 最 令人 激動 的 聲音 是 什麼 嗎 ?