Besonderhede van voorbeeld: -3080262364525787102

Bulgarian

Още се опитвам да разбера защо Нолан ми каза, че вие двамата сте отседнали в хотел в Нантъкет.

Czech

Pořád se snažím přijít na to, proč mi Nolan řekl, že už jste se v Nantucketu ubytovali.

German

Mich interessiert, warum Nolan mir sagte, dass ihr zwei in das Hotel in Nantucket eingecheckt habt.

Greek

Ακόμα προσπαθώ να καταλάβω γιατί ο Νόλαν μου είπε ότι εσείς οι δύο πήγατε στο ξενοδοχείο στο Ναντουκέτ.

English

I'm still trying to figure out why Nolan told me you two had checked in to the hotel in Nantucket.

Spanish

Yo sigo intentando saber por qué Nolan me dijo que habíais llegado al hotel en Nantucket.

French

J'essaie encore de comprendre pourquoi Nolan m'a dit que vous aviez fait des réservations dans un hôtel à Nantucket.

Hebrew

אני עדיין מנסה להבין למה נולן אמר לי ששניכם עשיתם צ'ק-אין במלון בננטקט.

Croatian

Idalje pokusavam da shvatim zasto mi je Nolan rekao da ste se vas dvoje cekirali u hotel u Nantucketu.

Hungarian

Én pedig arra próbálok rájönni, miért mondta Nolan azt, hogy bejelentkeztetek a szállodába Nantucketben.

Indonesian

Aku masih mencoba cari tahu kenapa Nolan memberitahuku kalau kalian berdua pesan kamar hotel di Nantucket.

Italian

Continuo a chiedermi perche'Nolan mi abbia detto che eravate gia'in hotel a Nantucket.

Dutch

Ik probeer nog uit te zoeken, waarom Nolan mij vertelde dat jullie in dat hotel in Nantucket zaten.

Polish

Nadal nie wiem, czemu Nolan powiedział mi, że zjawiliście się w hotelu w Nantucket.

Portuguese

Fico-me a perguntar por que o Nolan disse-me que deram entrada num hotel em Nantucket.

Romanian

Încă mai încerc să-mi dau seama de ce mi-a spus Nolan că v-aţi cazat în hotelul din Nantucket.

Russian

Я все пытаюсь узнать, почему Нолан сказал мне, что вы зарегистрировались в отеле в Нантакете.

Serbian

Ja još pokušavam da razumem zašto mi je Nolan rekao rekao da ste se prijavili u hotelu u Nantucketu.

Swedish

Varför sa Nolan att ni två hade checkat in på hotell på Nantucket?

Thai

ฉันยังคงคิด ทําไมโนแลนบอกฉันว่า พวกพี่เช็คอินโรงแรมในเกาะแนนทัคเก็ต