Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يجعل كلانا على خطر ان نصاب بمرض جنسي
Bulgarian[bg]
Просто ни прави еднакво уязвими от полово предавани болести.
Czech[cs]
Jen obě riskujeme, že dostaneme pohlavní nemoc.
Greek[el]
Απλά μας κάνει να κινδυνεύουμε από τα ίδια αφροδίσια.
English[en]
It just makes us both at risk for the same STDs.
Spanish[es]
Nos hace correr el riesgo de las mismas enfermedades de transmision sexual.
French[fr]
Ça nous met juste toutes les deux à risque pour les mêmes MST.
Hungarian[hu]
Csak aggódhatunk, hogy ugyanolyan nemi betegségünk lesz.
Italian[it]
Ci rende solo a rischio di avere le stesse malattie veneree.
Dutch[nl]
We hebben alleen beide kans op dezelfde SOA's.
Polish[pl]
Możemy jedynie złapać tą samą chorobę.
Portuguese[pt]
Só nos coloca em risco de ter as mesmas DSTs.
Romanian[ro]
Doar avem în comun acelaşi risc pentru contactarea bolilor sexuale.
Russian[ru]
Мы только рискуем заболеть одинаковыми болячками.
Serbian[sr]
SAMO SMO OBE U RIZIKU OD ISTIH POLNIH BOLESTI.
Turkish[tr]
İkimizin de aynı cinsel hastalığı kapma riski olduğunu gösterir.
Chinese[zh]
只會 增加 我們 患上 同一 種 性病 的 風險