Besonderhede van voorbeeld: -3082187620947754971

Arabic

إن نفد هذا المشروع من المال, هذا هو الإله يقول " ليلة سعيدة و ليباركم الله "

German

Wenn das Projekt pleite ist, dann will uns Gott sagen: " Gute Nacht und Gott segne euch. "

Greek

Αν τελείωσαν τα λεφτά του προγράμματος είναι ο Θεός που λέει, " Καληνύχτα και την ευλογία μου. "

English

If that program is out of money, that is God saying, " Good night and God bless. "

Spanish

Si ese proyecto se ha quedado sin dinero, es momento de decir " Buenas noches y que Dios te bendiga ".

Finnish

Jos rahat ovat loppu niin silloin Jumala sanoo: " Hyvaa yota ja herran haltuun. "

French

Si la division n'a plus d'argent, c'est dieu qui dit " Bonne nuit et je vous bénis "

Hungarian

Ha a projektre nincs pénz, hallgassunk Istenre! " Jó éjszakát, és Isten áldjon ".

Italian

Se quel progetto ha finito i soldi vuol dire che Dio ha detto " Buona notte e andate in pace. "

Polish

Jak się kończą pieniądze, to się mówi " Dobranoc i niech ci Bóg blogosławi. "

Portuguese

Se o programa ficou sem dinheiro, é Deus a dizer: " Boa noite e Deus vos abençoe. "

Romanian

Dacă programul a rămas fără bani, Dumnezeu spune: " Noapte bună şi Dumnezeu să vă binecuvânteze. "

Russian

Если у проекта кончились деньги, значит, Бог говорит " до свидания и будьте здоровы ".

Serbian

Ako taj program nema novca, to Bog govori, " Laku noć i Bog te blagoslovio. "

Swedish

Om programmet saknar pengar är det Guds sätt att säga " dags att sluta ".

Turkish

Eğer bu projenin parası kalmadıysa bu tanrının bize " İyi geceler ve tanrı sizi korusun " demesidir.