Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изложбата на цар Тут беше много популярна.
Czech[cs]
Výstava o Králi Tutovi byla velmi populární.
Danish[da]
Kong Tut-udstillingen var utroligt populær.
Greek[el]
Το έκθεμα Κινγκ Τατ ήταν πάρα πολύ δημοφιλές.
English[en]
The King Tut exhibit was immensely popular.
Spanish[es]
La exhibición del Rey Tut fue muy popular.
Estonian[et]
Kuningas Tuti näitus oli äärmiselt populaarne.
Finnish[fi]
Tutankhamon-näyttely oli todella suosittu.
French[fr]
L'exposition de Toutankhamon a été immensément populaire.
Hebrew[he]
המוצג מלך תות היה מאוד פופולרי.
Croatian[hr]
Tutankamonova izložba je bila jako posećena.
Hungarian[hu]
Tut király kiállítása rendkívül népszerű volt.
Italian[it]
La mostra sul Re Tut riscosse un gran successo.
Dutch[nl]
De tentoonstelling van Koning Toet was een immens succes.
Polish[pl]
Wystawa Tutanchamona była ogromnie popularna.
Portuguese[pt]
A exposição do Rei Tut foi imensamente popular.
Romanian[ro]
Expoziţia cu regele Tut s-a bucurat de o imensă popularitate.
Russian[ru]
Выставка, посвященная правителю Тутанхамону, была чрезвычайно популярна.
Slovenian[sl]
Tutankamonova razstava je bila zelo priljubljena.
Serbian[sr]
Тутанкамонова изложба је била јако посећена.
Thai[th]
แต่นิทรรศการแสดงพระศพคิงส์ตัท กลับโด่งดังอย่างมหาศาล
Turkish[tr]
Tutankamon sergisi oldukça ilgi çekmişti.