Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طاب يومكِ يا آنسة ( بريتين ).
Bulgarian[bg]
Лек ден, г-це Бритън.
Bosnian[bs]
Prijatan dan, gđice.
Czech[cs]
Pěkný den, slečno Brittainová.
Greek[el]
Καλή σας μέρα, δις Μπρίταν.
English[en]
Good day, Miss Brittain.
Spanish[es]
Que tenga un buen día, señorita Brittain.
Estonian[et]
Head päeva, preili Brittain.
Finnish[fi]
Näkemiin, neiti Brittain.
French[fr]
Bonne journée, Miss Brittain.
Hebrew[he]
יום טוב, העלמה בריטיין.
Croatian[hr]
Prijatan dan, gđice Brittain.
Hungarian[hu]
Viszlát, Miss Brittain!
Italian[it]
Buona giornata, signorina Brittain.
Dutch[nl]
Dag, juffrouw Brittain.
Polish[pl]
Dobrego dnia, panno Brittain.
Portuguese[pt]
Bom dia, senhora Brittain.
Romanian[ro]
O zi bună, dră Brittain.
Slovenian[sl]
Na svidenje, gdč. Brittain.
Serbian[sr]
Želim vam lep dan, gđice Britan.
Swedish[sv]
Adjö, miss Brittain.
Turkish[tr]
İyi günler Bayan Brittain.
Vietnamese[vi]
Một ngày tốt lành, Cô Brittain.