Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Maakskoon Ligging balk Maakskoon die inhoud van die ligging balk
Arabic[ar]
اُمح شريط المواقع يمحو محتوى شريط المواقع
Belarusian[be]
Ачысціць адрасны радок Ачышчае адрасны радок
Bulgarian[bg]
Изчистване на полето за адреса Изчиства съдържанието на полето
Bangla[bn]
অবস্থান বার ফাঁকা করোঅবস্থান বারের লেখা মুছে দেয় ।
Breton[br]
Goullonderiñ an URLGoullonderiñ a ra endalc' had barrenn al lec' hiadur
Catalan[ca]
Neteja la barra de localització Neteja el contingut de la barra de localització
Czech[cs]
Smazat panel umístění Smaže obsah panelu umístění
Kashubian[csb]
hml > Wëczëszczë lëstew adresu Czëszczë zamkłosc lëstwë adresu. < html
Welsh[cy]
Clirio' r Bar LleoliadCliria gynnwys y bar lleoliad
Danish[da]
Ryd stedlinje Rydder stedlinjens indhold
German[de]
Adressleiste leeren Räumt die Adressleiste auf und entfernt vorhandenen Text
Greek[el]
Καθαρισμός γραμμής τοποθεσίας Καθαρίζει τα περιεχόμενα της γραμμής τοποθεσίας
English[en]
Clear Location bar Clears the contents of the location bar
Esperanto[eo]
Malplenigi la lokobreton Forviŝas la lokobretan enhavon
Spanish[es]
Limpiar barra de direcciones Limpia el contenido de la barra de direcciones
Estonian[et]
Puhasta asukohariba Puhastab asukohariba sisu
Basque[eu]
Garbitu helbide-barra Helbide-barraren edukina garbitzen du
Persian[fa]
برو به صفحهای که در میلۀ محل واردشده میرود
Finnish[fi]
Tyhjennä sijaintirivi Tyhjentää sijaintirivin sisällön
French[fr]
Supprimer le contenu de cette barre Efface le contenu de la barre d' adresses
Western Frisian[fy]
Lokaasjebalke opskinje Wisket de ynhâld fan de lokaasjebalke
Irish[ga]
Glan an Barra Suímh Glanann inneachar an bharra suímh
Galician[gl]
Limpar a barra de enderezos Limpa o contido da barra de enderezos
Gujarati[gu]
સ્થળ પટ્ટી સાફ કરો સ્થળ પટ્ટીની વિગતો સાફ કરે છે
Hebrew[he]
נקה את תיבת המיקוםמנקה את תוכן תיבת המיקום
Hindi[hi]
स्थान पट्टी साफ करें स्थान पट्टी की सामग्री को साफ करता है
Croatian[hr]
Očisti traku lokacijaBriše sadržaj trake lokacija
Hungarian[hu]
A Címmező eszköztár tartalmának törlése Törli a Címmező eszköztár tartalmát
Icelandic[is]
Hreinsa staðsetningarslá Fjarlægir innihald staðsetningarsláarinnar
Kazakh[kk]
Адрес жолын тазалау Адрес жолының мазмұнын тазалайды
Khmer[km]
របារជម្រះទីតាំង ជម្រះមាតិកានៃរបារទីតាំង & #; ។
Kannada[kn]
ಹೋಗುತಾಣಪಟ್ಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿದ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ
Korean[ko]
주소 표시줄 지우기 주소 표시줄의 내용을 삭제합니다
Kurdish Kurmanji[ku]
Darikê Cihan vala bike Naveroka darikê cihan vala dike
Lithuanian[lt]
Išvalyti adreso juostąIšvalo adreso juostos turinį
Latvian[lv]
Notīrīt Vietas joslu Notīra vietas joslas saturu
Macedonian[mk]
Исчисти ја лентата со локација Ја чисти содржината на лентата со локацијата
Malay[ms]
Kosongkan Bar LokasiKosongkan kandungan bar lokasi
Norwegian[nb]
Tøm adresselinje Tømmer innholdet i adresselinja
Low German[nds]
Adressbalken leddig maken Maakt den Adressbalken leddig
Nepali[ne]
स्थानपट्टी खाली गर्नुहोस् स्थानपट्टीको सामग्री खाली गर्दछ ।
Dutch[nl]
Locatiebalk wissenWist de inhoud van de locatiebalk
Norwegian Nynorsk[nn]
Tøm adresselinja Tømmer innhaldet i adresselinja
Panjabi[pa]
ਟਿਕਾਣਾ ਪੱਟੀ ਸਾਫ ਟਿਕਾਣਾ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚੋਂ ਡਾਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ ।
Polish[pl]
Wyczyść pasek adresu Usuwa zawartość paska adresu
Portuguese[pt]
Limpar a Barra de Localização Limpa o conteúdo da barra de localização
Romanian[ro]
Șterge bara de locație Șterge conținutul barei de locație
Russian[ru]
Очистить строку адреса Очищает содержимое строки адреса
Northern Sami[se]
Sálke čujuhusholggaSálk < b r/> e čujuhusholgga sisdoalu
Slovak[sk]
Zmazať panel umiestneniaZmaže obsah v panely umiestnenia
Slovenian[sl]
Počisti lokacijsko vrstico Počisti vsebino lokacijske vrstice
Serbian[sr]
Очисти траку локације Празни садржај у траци локације
Swedish[sv]
Rensa platsrad Rensar platsradens innehåll
Tamil[ta]
இடப்பட்டியை துடைக்க இடப்பட்டியில் உள்ளவற்றை துடைக்கும்
Tajik[tg]
Пок кардани сатри ҶойгиршавӣТаркиби сатри ҷойгиршавиро пок кунед
Thai[th]
ล้างแถบตําแหน่ง ล้างเนื้อหาของแถบป้อนตําแหน่ง
Turkish[tr]
Konum Çubuğunu Temizle Konum çubuğunun içeriğini siler
Ukrainian[uk]
Очистити панель адреси Стирає вміст панелі адреси
Uzbek[uz]
Manzil panelini tozalash Manzil panelidagi yozuvni oʻchirish
Vietnamese[vi]
Xoá thanh vị tríXóa nội dung của thanh vị trí
Walloon[wa]
Netyî l ' & #; båre d ' & #; eplaeçmints Neteye li contnou del bår d ' & #; eplaeçmint
Chinese[zh]
清除位置栏 清除位置栏中的内容 。