Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستساعدني في زيادة فرصي
Bulgarian[bg]
Това е стара история.
Czech[cs]
To je jenom pověra.
Greek[el]
Αυτές είναι ιστορίες των γιαγιάδων.
English[en]
That's an old wives'tale.
Spanish[es]
Eso es un cuento de viejas.
Finnish[fi]
Se on pelkkä uskomus.
French[fr]
C'est une vieille légende.
Hebrew[he]
זאת סתם אגדה.
Croatian[hr]
To je stara priča žene'.
Italian[it]
È solo una diceria.
Dutch[nl]
Dat is een fabeltje.
Portuguese[pt]
Isso é um mito.
Romanian[ro]
Este o superstiţie.
Russian[ru]
повысит мои шансы?