Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно създаването на фонд за спешно реагиране с цел опазване на европейското архитектурно наследство: случая на моста в Басано дел Грапа (B8-0244/2014)
Czech[cs]
Návrh usnesení o vytvoření nouzového fondu k zachování evropského architektonického dědictví: případ mostu ve městě Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Danish[da]
Forslag til beslutning om oprettelse af en krisefond til bevarelse af den europæiske arkitekturarv med særlig henblik på broen i Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
German[de]
Entschließungsantrag zur Einrichtung eines Nothilfefonds zur Erhaltung des architektonischen Erbes von Europa: die Brücke in Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη δημιουργία ενός ταμείου έκτακτης ανάγκης για τη διατήρηση της ευρωπαϊκής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς: περίπτωση της Γέφυρας του Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
English[en]
Motion for a resolution on the establishment of an emergency fund for the conservation of Europes architectural heritage: the case of the bridge at Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la creación de un fondo de emergencia para la conservación del patrimonio arquitectónico europeo: el caso del puente de Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek Euroopa arhitektuuripärandi kaitsmiseks hädaabifondi loomise ja Bassano del Grappas asuva silla kohta (B8-0244/2014)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys hätärahaston perustamisesta Euroopan arkkitehtonisen perinnön säilyttämiseksi: Bassano del Grappan sillan tapaus (B8-0244/2014)
French[fr]
Proposition de résolution sur la création d'un fonds d'urgence pour la sauvegarde du patrimoine architectural européen, par exemple le «Ponte degli Alpini», à Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o osnivanju kriznoga fonda za očuvanje europske arhitektonske baštine: slučaj mosta u gradu Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány egy vészalap létrehozásáról az európai építészeti örökség megóvása érdekében: a Bassano del Grappa-i híd esete (B8-0244/2014)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulla creazione di un Fondo emergenziale per la conservazione del patrimonio architettonico europeo: il caso del Ponte di Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl neatidėliotinos pagalbos fondo, skirto Europos architektūrinio paveldo išsaugojimui, sukūrimo: tiltas Bassano del Grappoje (B8-0244/2014)
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums par ārkārtas fonda izveidi Eiropas arhitektūras mantojuma saglabāšanai: Bassano del Grappa tilts (B8-0244/2014).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-ħolqien ta' fond ta' emerġenza għall-konservazzjoni tal-wirt Ewropew: il-każ tal-Ponte di Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over oprichting van een noodfonds voor het behoud van Europees architectonisch erfgoed: de brug van Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie utworzenia funduszu nadzwyczajnego na rzecz ochrony europejskiego dziedzictwa architektonicznego: przypadek mostu Ponte Vecchio w Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a criação de um fundo de emergência para a conservação do património arquitetónico europeu: o caso da ponte de Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la un fond de urgență pentru prezervarea patrimoniului arhitectural european: cazul podului din Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o vytvorení Krízového fondu na záchranu európskeho architektonického dedičstva: prípad mosta v Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o ustanovitvi kriznega sklada za ohranitev evropske arhitektonske dediščine: primer mostu v kraju Bassano del Grappa (B8-0244/2014)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om inrättande av en nödfond för bevarandet av Europas arkitektoniska kulturarv: fallet med bron i Bassano del Grappa (B8-0244/2014)