Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Танжерската буржоазия говореше същото за теб.
Greek[el]
Η αστική τάξη της Ταγγέρης έλεγε τα ίδια για σένα.
English[en]
The Tangiers bourgeoisie said the same thing about you.
Dutch[nl]
De bourgeoisie in Tangers zei me net hetzelfde over jou.
Polish[pl]
Tangiers burzuazja powiedzial to samo o tobie
Portuguese[pt]
A burguesia do Tânger dizia a mesma coisa sobre você.
Russian[ru]
В Танжере, мне говорили тоже самое о тебе.
Serbian[sr]
Buržoazija iz Tangera je rekla to isto za tebe.
Swedish[sv]
Tangers borgarklass sa samma sak om dig.
Turkish[tr]
Tangiers burjuvaları senin için de aynı şeyi demişlerdi.