Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man hofft auch, Anzeichen auf bevorstehende Erdbeben aufgrund bestimmter Ausbuchtungen der Erdoberfläche, die man vom Weltraum aus beobachtet hat, zu erhalten.
Greek[el]
Υπάρχει επίσης βεβαιότης να μπορέσουν να προβλέψουν επικείμενους σεισμούς από ωρισμένα διογκώματα που ανακαλύπτονται στην επιφάνεια της γης από το διάστημα.
English[en]
There is also anticipation of being able to interpret imminent earthquakes from certain bulges detected on the surface of the earth from space.
Spanish[es]
También se espera poder interpretar la inminencia de terremotos por medio de ciertas protuberancias que se detectan en la superficie de la Tierra desde el espacio.
Finnish[fi]
Uskotaan myös, että kohta pystytään ennustamaan tulossa olevat maanjäristykset eräistä maanpinnan pullistumista, jotka havaitaan avaruudesta käsin.
French[fr]
On espère également pouvoir prévoir des tremblements de terre à partir de certains renflements détectés sur la surface terrestre grâce à des engins spatiaux.
Italian[it]
Si spera anche di poter interpretare imminenti terremoti da certi rigonfiamenti individuati dallo spazio sulla superficie terrestre.
Japanese[ja]
また,地球表面の急激な隆起を宇宙空間から探知して,地震の近いことを察知する方法についても期待が持たれています。
Korean[ko]
또한, 외계에서 지구 표면의 융기 부분을 포착하여 임박한 지진을 예견할 수 있을 것으로 기대하는 사람들도 있다.
Norwegian[nb]
En håper også å kunne varsle nær forestående jordskjelv på grunn av visse buler på jordoverflaten som kan oppdages ute fra verdensrommet.
Dutch[nl]
Tevens vermoedt men ophanden zijnde aardbevingen te kunnen zien aankomen door te letten op bollingen in de aardkorst, welke dan vanuit de ruimte zouden zijn waar te nemen.
Portuguese[pt]
Espera-se também poder determinar os terremotos iminentes à base de certas protuberâncias detectadas na superfície da terra, vistas do espaço.
Swedish[sv]
Man hoppas också kunna förutsäga nära förestående jordbävningar på grund av vissa utbuktningar som från rymden kan upptäckas på jordytan.