Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهو يقضي حكماً بالسجن مع الأشغال الشاقة مدته # عاماً، ويخضع لتنفيذ عقوبة بالجلد عشر جلدات بعصا من فرع شجرة تمر هندي
English[en]
He is serving a sentence of # years' imprisonment with hard labour and is subject to receive # strokes of the tamarind switch
Spanish[es]
Cumple una condena de # años de prisión con trabajos forzosos y # varazos de tamarindo
French[fr]
Il purge une peine de # ans de travaux forcés et doit recevoir # coups de canne de tamarin
Russian[ru]
Он был приговорен к # годам лишения свободы с исправительно-трудовыми работами и # ударам розгами
Chinese[zh]
他须服 # 年劳役徒刑,并须挨 # 鞭(罗望子鞭)抽打。