Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dicologoglossa cuneata i alle de dele af region 3 , der ligger uden for omraadet afgraenset af linjen gennem foelgende punkter , idet fartoejer med en maskinkraft paa hoejst 150 bhp som de eneste inden for det saaledes afgraensede omraade maa anvende net med maskestoerrelser paa ned til 40 mm :
English[en]
BASTARD SOLE ( DICOLOGLOSSA CUNEATA ) , IN ALL PARTS OF REGION 3 OUTSIDE AN AREA BOUNDED BY A LINE CONNECTING THE FOLLOWING POINTS , WITHIN WHICH ONLY VESSELS NOT EXCEEDING 150 BHP MAY USE NETS HAVING MESH SIZES NOT SMALLER THAN 40 MM :
French[fr]
SOLE LANGUE DE CHAT ( DICOLOGLOSSA CUNEATA ), DANS TOUTES LES PARTIES DE LA REGION 3 EN DEHORS DE LA ZONE DELIMITEE PAR UNE LIGNE RELIANT LES POINTS SUIVANTS, A L'INTERIEUR DE LAQUELLE L'UTILISATION DES FILETS DE MAILLAGES NON INFERIEURS A 40 MM N'EST AUTORISEE QU'AUX BATEAUX NE DEPASSANT PAS 150 CHEVAUX AU FREIN :
Dutch[nl]
FRANSE TONG ( DICOLOGLOSSA CUNEATA ) IN ALLE DELEN VAN GEBIED 3 BUITEN EEN LIJN DIE VOLGENDE PUNTEN VERBINDT EN WAAR VAARTUIGEN MET EEN MOTORVERMOGEN VAN TEN HOOGSTE 150 REMPAARDEKRACHT NETTEN MOGEN GEBRUIKEN MET EEN MAASWIJDTE DIE NIET KLEINER IS DAN 40 MM :