Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die gevolglike bakontwerp is ’n produk wat aansienlik beïnvloed word deur windtonneltoetse, wat deur ingenieurs gebruik word om die windweerstand te bepaal.
Arabic[ar]
والتصميم الذي ينشأ للهيكل هو نتاج متأثر على نحو بارز باختبارات نفق الهواء wind-tunnel tests التي بواسطتها يقيس المهندسون مُعامِل مقاومة الهواء drag coefficiency.
Cebuano[ceb]
Ang misangpot nga desinyo sa lawas maoy usa ka produkto nga naimpluwensiyahan ug dako sa mga pagsulay sa tunil-sa-hangin diin ang mga inhenyero nagasukod sa wind drag coefficiency o pagbira sa hangin.
Czech[cs]
Výsledný návrh karosérie vychází zejména z testů v aerodynamickém tunelu, kde konstruktéři měří součinitel aerodynamického odporu.
Danish[da]
Vindtunnelprøver hvor ingeniører måler vindmodstanden har stor indflydelse på udformningen af karosseriet.
German[de]
Windkanaltests, bei denen man den cw-Wert ermittelt, beeinflussen maßgeblich das Karosseriedesign.
Greek[el]
Το τελικό σχήμα του αμαξώματος επηρεάζεται σημαντικά από τις δοκιμές που γίνονται σε αεροδυναμικές σήραγγες, όπου οι μηχανικοί υπολογίζουν το συντελεστή αεροδυναμικής αντίστασης.
English[en]
The resulting body design is a product significantly influenced by wind-tunnel tests whereby engineers measure wind drag coefficiency.
Spanish[es]
En el diseño de la carrocería influyen mucho las pruebas del túnel aerodinámico, en el que los ingenieros miden el coeficiente de resistencia del viento.
Finnish[fi]
Korin lopulliseen muotoon vaikuttavat merkittävästi tuulitunnelikokeet, joiden avulla insinöörit mittaavat korin ilmanvastusta.
French[fr]
Les carrosseries sont étudiées en soufflerie, où des ingénieurs mesurent le coefficient de pénétration dans l’air.
Iloko[ilo]
Ti maaramid a disenio ti kaha ket maysa a produkto nga impluensiaan a naimbag ti wind-tunnel tests isu a pangrukodan dagiti enheniero iti wind drag coefficiency wenno ti panangsaranget ti kaha iti angin.
Italian[it]
Il design dell’auto dipende quindi in notevole misura dal risultato dei test condotti nelle gallerie del vento, dove i tecnici misurano il coefficiente di penetrazione aerodinamica.
Korean[ko]
그 결과 차체 디자인은 기사들이 공기 저항 계수를 측정하는 풍동 시험에 의해 큰 영향을 받은 산물이다.
Norwegian[nb]
Det karosseriet som blir resultatet, er i stor utstrekning et produkt av vindtunneltester hvor ingeniører måler luftmotstandskoeffisienten.
Dutch[nl]
Het resulterende carrosserieontwerp is een produkt dat in belangrijke mate is beïnvloed door windtunnelproeven aan de hand waarvan ingenieurs de luchtweerstandscoëfficiënt meten.
Polish[pl]
Końcowy projekt nadwozia jest w znacznej mierze uzależniony od testów w tunelu aerodynamicznym, na podstawie których inżynierowie określają współczynnik oporu powietrza.
Portuguese[pt]
O resultante design da carroceria é um produto significativamente influenciado pelos testes do túnel de vento em que os engenheiros medem a coeficiência de resistência.
Russian[ru]
В результате этого форма автомобиля значительно определяется данными, полученными инженерами в испытаниях аэродинамической трубой, которой измеряется коэффициент сопротивления воздуха.
Slovak[sk]
Výsledný návrh karosérie je výrazne ovplyvnený testami vo vzduchovom tuneli, kde sa meria koeficient aerodynamického odporu.
Swedish[sv]
Karossens form bestäms till stor del av vindtunnelförsök varunder luftmotståndet vid olika hastigheter mäts.
Thai[th]
แบบ ของ ตัว ถัง เป็น ผลิตผล ซึ่ง รับ อิทธิพล จาก การ ทดสอบ ใน อุโมงค์ ลม ที่ ซึ่ง วิศวกร ทํา การ วัด ค่า สัม ประสิทธิ์ อากาศ พล ศาสตร์ ที่ มี ต่อ ตัว ถัง รถ.
Tagalog[tl]
Ang resultang disenyo ng katawan ay produkto na lubhang naimpluwensiyahan ng wind-tunnel na mga pagsubok kung saan sinusukat ng mga inhinyero ang salik ng paglaban ng katawan ng kotse sa hangin.
Tok Pisin[tpi]
Ol i skelim pastaim spit na strong bilong ka taim em i ran long rot, na sapos ka i gat gutpela skin em inap long ran gut na spit long rot.
Turkish[tr]
Artık arabaların dış görünüşü, mühendislerin hava sürtünme katsayısını ölçtükleri rüzgâr tünellerinde yapılan test sonuçlarından önemli şekilde etkilenmektedir.
Zulu[zu]
Umklamo womzimba owumphumela uwumkhiqizo othonywa ngokuphawulekayo ukuhlola okwenzelwa emhubheni womoya lapho onjiniyela belinganisa khona ukumelana kwemoto nomoya.