Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би Джаклин може да ти заеме пари.
Czech[cs]
Možná ti Jacqueline může půjčit peníze.
Danish[da]
Jacqueline kan måske låne dig penge.
German[de]
Jacqueline kann dir sicher was leihen.
Greek[el]
Ίσως η Τζακλίν μπορεί να σου δανείσει.
English[en]
Maybe Jacqueline can lend you money.
Spanish[es]
Tal vez Jacqueline te puede prestar dinero.
Persian[fa]
شاید جکلین بتونه بهت پول بده به اندازه ی کافی که ازمون پول می گیره
Finnish[fi]
Ehkä Jacqueline voi lainata sinulle rahaa.
French[fr]
Jacqueline devrait pouvoir t'aider, non?
Croatian[hr]
Možda ti Jacqueline može posuditi novac.
Hungarian[hu]
Talán Jacqueline tud neked adni pénzt.
Italian[it]
Jacqueline potrebbe prestarti dei soldi.
Portuguese[pt]
Talvez a Jacqueline te possa emprestar dinheiro.
Romanian[ro]
Poate că Jacqueline îţi poate împrumuta nişte bani.
Serbian[sr]
Možda Džaklin može da ti pozajmi novac.
Swedish[sv]
Jacqueline kanske kan låna dig pengar.
Turkish[tr]
Belki Jacqueline sana para verir.