Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مريحة أليست كذلك ؟
Bosnian[bs]
Prijatan osećaj, zar ne?
Greek[el]
Είναι υπέροχο, έτσι;
English[en]
It feels good, doesn't it?
Spanish[es]
Se siente bien, ¿no?
French[fr]
C'est agréable, hein?
Croatian[hr]
Dobar osjećaj, zar ne?
Italian[it]
Piacevole, vero?
Korean[ko]
낮잠이 짱이지, 그치?
Norwegian[nb]
Det føltes bra, ikke sant?
Dutch[nl]
Voelt goed, hé?
Polish[pl]
/ To przyjemne, prawda?
Portuguese[pt]
É bom, não é?
Romanian[ro]
Şi e bine, nu-i aşa?
Slovenian[sl]
Dobro dene, a ne?
Serbian[sr]
Prijatan osećaj, zar ne?
Swedish[sv]
Det var skönt, va?