Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Следователно целта на Комисията и държавите-членки е да работят съвместно за създаване на Консолидирана система от европейски регистри, която би обединила регистровите информационно-технологични функции по ПК на всички държави-членки
Czech[cs]
Cílem Komise a členských států je tedy spolupracovat na zřízení Sjednoceného systému evropských registrů, který by spojil funkce informačních technologií všech členských států týkající se registrů podle KP
English[en]
Thus, it is the aim of the Commission and the Member States to work together towards the establishment of a Consolidated System of European Registries that would unite the KP registry-related information technology functions of all Member States
Finnish[fi]
Näin ollen komission ja jäsenvaltioiden tavoitteena on työskennellä yhdessä, jotta voidaan perustaa eurooppalaisten rekisterien konsolidoitu järjestelmä, jossa yhdistettäisiin kaikkien jäsenvaltioiden KP-rekisteriin liittyvät tietotekniset toiminnot
French[fr]
L'objectif de la Commission et des États membres est donc d'œuvrer conjointement à l'établissement d'un système consolidé de registres européens qui réunirait les fonctions informatiques liées aux registres PK de tous les États membres
Italian[it]
È pertanto obiettivo della Commissione e degli Stati membri collaborare per istituire un sistema consolidato di registri europei che riunisca le funzioni informatiche associate ai registri PK di tutti gli Stati membri
Latvian[lv]
Tāpēc Komisijas un dalībvalstu mērķis ir sadarboties, lai izveidotu konsolidētu Eiropas reģistru sistēmu, kurā būtu apvienotas visu dalībvalstu ar KP reģistriem saistīto informācijas tehnoloģiju funkcijas
Maltese[mt]
Għalhekk, huwa l-għan tal-Kummissjoni u tal-Istati Membri li jaħdmu flimkien lejn l-istabbiliment ta’ Sistema Konsolidata ta’ Reġistri Ewropej li tgħaqqad flimkien il-funzjonijiet tat-teknoloġija tal-informazzjoni relatati ma’ reġistri tal-PK tal-Istati Membri kollha
Polish[pl]
Dlatego Komisja i państwa członkowskie pragną współpracować w celu utworzenia skonsolidowanego systemu rejestrów europejskich, który łączyłby funkcje informatyczne wszystkich państw członkowskich związane z rejestrem PzK
Romanian[ro]
Prin urmare, obiectivul Comisiei și al statelor membre este de a coopera în vederea creării unui sistem consolidat de registre europene care ar urma să reunească funcțiile informatice aferente registrelor PK ale tuturor statelor membre
Slovak[sk]
Z tohto dôvodu sa Komisia spoločne s členskými štátmi snažia vybudovať konsolidovaný systém európskych registrov, ktorý by zlúčil funkcie všetkých členských štátov týkajúce sa registra KP súvisiace s informačnými technológiami
Slovenian[sl]
Zato je cilj Komisije in držav članic skupno prizadevanje za vzpostavitev združenega sistema evropskih registrov, ki bi združil z registrom KP povezane informacijsko-tehnološke funkcije vseh držav članic