Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на услуги за срещи, социално представяне и социални мрежи чрез интернет
Czech[cs]
Poskytování seznamovacích služeb, společenských představování a služeb sociálních sítí prostřednictvím internetu
Danish[da]
Udbydelse af dating, social introduktion og social netværksvirksomhed via internettet
German[de]
Partnervermittlung, Vermittlung von Bekanntschaften und Dienste von sozialen Netzen über das Internet
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών γνωριμιών, κοινωνικών επαφών και κοινωνικής δικτύωσης μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Provision of dating, social introduction, and social networking services via the internet
Spanish[es]
Prestación de servicios de concertación de citas, presentación social y conexión en redes sociales a través de Internet
Estonian[et]
Interneti kaudu kohtumis-, sotsiaalse tutvustamise ja suhtlusvõrgustiku loomise teenuste osutamine
Finnish[fi]
Treffeihin, sosiaaliseen esittelyyn ja sosiaaliseen verkostoitumiseen liittyvien palvelujen tarjoaminen Internetin välityksellä
French[fr]
Fourniture de services de rendez-vous, rencontres, et réseautage social par le biais de l'internet
Croatian[hr]
Pružanje usluga internetskih spojeva, društvenog upoznavanja i društvenog umrežavanja
Hungarian[hu]
Társkeresési, közösségi bemutatkozási és közösségi hálózatépítési szolgáltatások biztosítása az interneten keresztül
Italian[it]
Offerta di servizi d'appuntamento, presentazioni sociali e collegamento in rete sociali via Internet
Lithuanian[lt]
Pasimatymų, socialinio susipažinimo ir socialinių tinklų paslaugų teikimas internetu
Latvian[lv]
Iepazīšanās, sociālās iepazīstināšanas un sociālās tīklošanas pakalpojumi ar interneta starpniecību
Maltese[mt]
Servizzi ta' ffissar ta' appuntamenti, tlaqqigħ soċjali, u netwerking soċjali bbażati fuq l-Internet
Dutch[nl]
Ontmoetingsdiensten, sociale kennismakingen en sociale netwerken via internet
Polish[pl]
Świadczenie usług matrymonialnych, przedstawiania sobie osób i tworzenia sieci kontaktów towarzyskich za pośrednictwem internetu
Portuguese[pt]
Prestação de serviços de marcação de encontros, apresentações de caráter social e redes sociais através da Internet
Romanian[ro]
Prestarea de servicii matrimoniale, de prezentare socială şi de reţele sociale pe internet
Slovak[sk]
Poskytovanie služieb v oblasti zoznamovania a nadväzovania spoločenských kontaktov prostredníctvom internetu
Slovenian[sl]
Nudenje storitve zmenkov, družabnega seznanjanja in družabnega mreženja prek interneta
Swedish[sv]
Tillhandahållande av tjänster via internet avseende dejtning och social nätaktivitet