Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القرص الصلب في هذه الحقيبة فيه الكثير من الأمور المثيرة للاهتمام
Bulgarian[bg]
Харддискът е в торбата.
Bosnian[bs]
Hard disk je u torbi.
Czech[cs]
Pevnej disk je v týhle tašce.
Danish[da]
Harddisken er i den her pose.
German[de]
Die Festplatte ist in dieser Tasche.
Greek[el]
Ο σκληρός δίσκος είναι μέσα σε αυτή τη σακούλα.
English[en]
The hard drive is in this bag.
Spanish[es]
El disco está aquí.
Finnish[fi]
Kovalevy on kassissa.
French[fr]
Le disque dur est dans le sac.
Hebrew[he]
הכונן הקשיח נמצא בתיק.
Croatian[hr]
Hard disk je u torbi.
Hungarian[hu]
A lemez a táskában van.
Indonesian[id]
Hard drive ada di tas ini.
Italian[it]
L'hard drive e'in questa borsa.
Japanese[ja]
ハード ドライブ が 袋 に 入 っ て い る
Macedonian[mk]
Хард дискот е во ќесава.
Norwegian[nb]
Harddisken ligger i denne posen.
Dutch[nl]
De harddisk zit in deze tas.
Polish[pl]
Dysk jest w torbie.
Portuguese[pt]
O disco rígido está neste saco.
Romanian[ro]
Hard-diskul e în sacoşă.
Russian[ru]
Жёсткий диск - в сумке.
Slovenian[sl]
Disk je v tej torbi.
Swedish[sv]
Hårddisken ligger i den här påsen.
Turkish[tr]
Sabit disk çantada.
Vietnamese[vi]
Ổ đĩa cứng trong cái túi.