Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إنها فرصة نادرة لـ ( كيفن لتصوير لقطات للفوسا خلال وقت النهار
Bulgarian[bg]
Кевин има редкият шанс да заснеме фоса през деня.
Czech[cs]
Pro Kevina se tak naskytla vzácná příležitost natočit fosu ve dne.
English[en]
It's a rare chance for Kevin to capture shots of the fossa by day.
Hebrew[he]
זו הזדמנות נדירה עבור קווין להשיג צילומים של הפוסה באור יום.
Croatian[hr]
Ovo je rijetka prilika za Kevina da napravi snimke fose po danu.
Hungarian[hu]
Ez egy kivételes esély Kevinnek, hogy nappal örökítse meg a fosszát.
Dutch[nl]
Het is een zeldzame kans voor Kevin om opnames van de fretkat te maken overdag.
Portuguese[pt]
É uma chance rara para Kevin capturar imagens da fossa durante o dia.
Romanian[ro]
Kevin are şansa să filmeze fossa pe lumină.