Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الرّجل الذّي عيّنته لكي يقتل ( كانتر
Czech[cs]
Chlápek, kterého jsi najal na vraždu Cantera.
Danish[da]
Fyren du hyrede til at dræbe Canter.
Greek[el]
Ο τύπος που προσέλαβες να σκοτώσει τον Canter
English[en]
The guy you hired to kill Canter.
Spanish[es]
El tipo que contrataste para matar a Canter.
Estonian[et]
Tüüp kelle sa palkasid Canter'i tapma.
Persian[fa]
کسيکه استخدامش کردي تا کانتر رو بکشه
Finnish[fi]
Miehestä, jonka palkkasit tappamaan Canterin.
French[fr]
Le gars que tu as engagé pour tuer Canter.
Hebrew[he]
הבחור ששכרת להרוג את קנטר.
Croatian[hr]
Tip kojeg ste vi unajmili da ubije Cantera.
Hungarian[hu]
Akit felbéreltél, hogy megölje Cantert.
Indonesian[id]
Pria yg kamu sewa utk membunuh Canter
Icelandic[is]
Sá sem ūú réđst til ađ drepa Canter.
Italian[it]
Da te ingaggiato per uccidere canter.
Japanese[ja]
お前 が キャンター を 殺 す ため に 雇 っ た ん だ 。
Lithuanian[lt]
Bičas, kurį nusamdei nudėti Karterį.
Macedonian[mk]
Човекот кој го најмивте да го убие Кантер.
Malay[ms]
Orang yg kamu upah untuk membunuh Canter.
Dutch[nl]
De vent die jij had ingehuurd om Canter te vermoorden.
Polish[pl]
Ten, któremu zleciłeś zabójstwo Cantera.
Portuguese[pt]
O cara que você contratou para matar Canter.
Slovenian[sl]
Poslal si ga nad Canterja.
Serbian[sr]
Tip kojeg ste vi unajmili da ubije Cantera.
Swedish[sv]
Killen du hyrde för att döda Canter.
Thai[th]
เขาถูกจ้างมาฆ่าแคนเตอร์
Vietnamese[vi]
Kẻ ông đã mướn để giết Canter.
Chinese[zh]
但是 , 是 你 雇 他 來 殺 坎特