Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
جعل تعليم وتعلـُّـم حقوق الإنسان مكونـا مكتملا ومباشرا من مكونات المناهج الدراسية الخاصة (برامج التعليم والتعلـُّـم التي تحددها المدرسة بنفسها)؛
English[en]
Make the teaching and learning of human rights a full-fledged and explicit component of the school-based curriculum (teaching and learning programmes decided by schools);
Spanish[es]
Asegurar que la enseñanza y el aprendizaje de los derechos humanos sean componentes explícitos y plenamente desarrollados del plan de estudios de las escuelas (es decir, de los programas de enseñanza y aprendizaje elegidos por las escuelas);
French[fr]
Faire de l’enseignement et de l’apprentissage des droits de l’homme un élément à part entière et explicite du programme élaboré par l’école elle-même (programmes d’enseignement et d’apprentissage décidés par les écoles);
Russian[ru]
программы обучения в школах (программы преподавания и обучения, разрабатываемые школами);