Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أردتَ دائماً لِكي تَكُونَ مدراء مدرسةِ ؟
Bulgarian[bg]
Винаги ли сте искали да сте училищни администратори?
Bosnian[bs]
Jeste li uvijek htjeli biti školski administratori?
Czech[cs]
Vždy jste chtěli být školský úředníci?
Greek[el]
Παντα θελατε να γινετε σχολικοι συμβουλοι;
English[en]
Did you always want to be school administrators?
Spanish[es]
¿Siempre quisieron ser administradores?
Estonian[et]
Tahtsite te alati kooli halduriks saada?
French[fr]
Vouliez-vous administrer des écoles?
Croatian[hr]
Da li ste oduvek zeleli da budete skolski administratori?
Hungarian[hu]
Állandóan iskolafelügyelők akartak lenni?
Indonesian[id]
Apa kau selalu ingin menjadi pentadbir kampus?
Dutch[nl]
Wilden jullie altijd al universiteitsbestuurders zijn?
Polish[pl]
Zawsze chcieliście być administratorami w szkołach?
Portuguese[pt]
Sempre quiseram estar na Comissão?
Romanian[ro]
Întotdeauna aţi dorit să fiţi administratori de şcoală? Dr.
Slovak[sk]
Vždy ste chceli byť školskí úradníci?
Slovenian[sl]
Ste si vedno želeli biti uradniki za šolstvo?
Serbian[sr]
Da li ste oduvek zeleli da budete skolski administratori?
Swedish[sv]
Ville ni alltid bli skoladministratörer?
Turkish[tr]
Hep okul yöneticisi mi olmak istemiştiniz?
Vietnamese[vi]
Các bạn luôn muốn trở thành người quản lý trong trường?