Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لانك جذابة للغاية
Bulgarian[bg]
Вие сте много привлекателна.
Bosnian[bs]
... ste vrIo privIacni.
Danish[da]
Fordi du er meget tiltrækkende.
German[de]
Sie sind sehr attraktiv.
Greek[el]
Γιατί είσαι πολύ ελκυστική!
English[en]
... you are very attractive.
Spanish[es]
Porque es muy atractiva.
Estonian[et]
... te olete väga atraktiivne.
Persian[fa]
تو خيلي خوشگلي
French[fr]
... vous êtes très belle.
Hebrew[he]
כי... את מושכת מאוד.
Croatian[hr]
... što ste jako privIačni.
Hungarian[hu]
... maga nagyon vonzó.
Italian[it]
Lei è molto attraente.
Polish[pl]
Jest pani atrakcyjna.
Portuguese[pt]
... é muito atraente.
Romanian[ro]
... eşti foarte atrăgătoare.
Slovenian[sl]
Ker ste zelo privlačni.
Albanian[sq]
Sepse je shumë tërheqëse!
Serbian[sr]
... ste vrIo privIačni.
Turkish[tr]
... çok çekicisiniz.