Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I would like to add however that the United States of America should not necessarily use this bomb, but rather look upon it as a peaceful guardian and protector of the basic American doctrines of liberty and democracy against the obstacles of red fascisms, materialistic and atheistic philosophy.
Spanish[es]
Sin embargo, querría añadir que los EE.UU. no necesariamente deben utilizar esta bomba, sino considerarla como una protectora y guardiana pacífica de las doctrinas americanas básicas de libertad y democracia, contra los obstáculos puestos por la filosofía materialista y ateísta de un fascismo rojo.
French[fr]
Cependant, j'aimerais ajouter que les Etats-Unis ne doivent pas obligatoirement utiliser cette bombe, mais la considérer comme une gardienne pacifique des doctrines américaines prônant la liberté et la démocratie contre la philosophie matérialiste et athéiste d'un fascisme rouge.
Galician[gl]
Porén, quixera engadir que os EUA. non necesariamente deben botar man desta bomba, senón considerala como unha pacífica e protectora garda das doutriñas americanas básicas de liberdade e democracia, contra os obstáculos postos pola filosofía materialista e ateísta dun fascismo vermello.
Italian[it]
Ad ogni modo, vorrei aggiungere che gli USA non dovrebbero necessariamente usare questa bomba, ma considerarla piuttosto con un pacifico guardino, un protettore dei basilari principi americani della libertà e democrazia contro gli attacchi della filosofia materialista e atea del fascismo rosso
Portuguese[pt]
No entanto, queria acrescentar que os Estados Unidos não necessariamente devem utilizar esta bomba, mas considerá-la como uma protetora e guardiã pacífica das doutrinas americanas básicas de liberdade e democracia, contra os obstáculos colocados pela filosofia materialista e ateísta de um fascismo vermelho.