Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Thus the minimum aid essential to living a life of human dignity may never be denied, and moreover the denial of emergency aid should never be used as a means of coercion to achieve the purposes of the aliens legislation.
Spanish[es]
Así, no puede denegarse en ningún caso la ayuda mínima de supervivencia imprescindible para llevar una existencia compatible con la dignidad humana y en especial, la denegación de la ayuda de urgencia no debería utilizarse como medio coactivo para alcanzar los objetivos de la legislación de extranjería.
French[fr]
Ainsi, l’aide minimale de survie indispensable à une existence conforme à la dignité humaine ne saurait en aucun cas être refusée, et en particulier le refus de l’aide urgence ne devrait pas servir de moyen de contrainte pour atteindre des buts relevant de la législation sur les étrangers.