Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاولى فقط أن تقضى وقتاً سعيداً ، حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Нека просто се опитаме да си прекараме добре.
Czech[cs]
Užijeme si to, dobře?
English[en]
Let's just try to have a nice time, OK?
Spanish[es]
Tratemos de pasarla bien, ¿de acuerdo?
Dutch[nl]
Laten we gewoon proberen om een leuke tijd te hebben, oké?
Portuguese[pt]
Vamos só tentar ter um momento agradável, ok?
Romanian[ro]
Hai să încercăm să ne simţim bine, OK?
Turkish[tr]
Sadece iyi vakit geçirmeye çalışalım tamam mı?