Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد مثل كل نجمات الصابون الكبار
Bulgarian[bg]
Той представяше всички големи сапунени звезди.
Czech[cs]
Staral se o všechny velké hvězdy telenovel.
Spanish[es]
Construyó la buena reputación de todos las grandes estrellas de la telenovela.
Finnish[fi]
Hän edusti isoja saippuatähtiä.
Croatian[hr]
On repped sve velike sapun zvijezde.
Hungarian[hu]
De ő képviselte az összes szappanopera hőst.
Italian[it]
Rappresentava tutte le star delle grandi soap.
Polish[pl]
Reprezentował największe gwiazdy oper mydlanych.
Portuguese[pt]
Ele representou todas as grandes estrelas de novelas.
Romanian[ro]
A reprodus toate vedetele linguşitoare mari.
Slovak[sk]
Spolupracoval so všetkými hviezdami telenoviel.
Serbian[sr]
Sid Sidlberg, radio je sa velikim serijskim zvezdama.
Swedish[sv]
Han hade alla stora.